Luke 5:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Hinanleh alaigielmite u’leh Pharisaite khu anuazuite tungah aphun ua, “Bangdinga siedongmite leh mikhielte toh ne a dawn khawm nahi uoi?” achi uhi.

Zokam International Version

³⁰ Ahi hangin Pharisee-te le amau pawlmi thukham siate in a nungzuite kiangah, "Bang hangin note in siahdongte le ‘mawhneite’ tawh nekhawm dawnkhawm na hi uh hiam?" ci-in a phunsan uh hi.

Zo Bible

³⁰ Pharisee-te le thukham hil a siete un a nuazuite kungah, “Bang dinga siehdongte le mawneite tawh neton dawnton na hi uh ahei? ci-in a mawsiet uhi.

Luke 5:30 Iomraidhean Croise

Isaiah 65:5

“Ki hemkhie in hing nai sin, nang sangin ka siengthou zaw hi,” achi uhi; tuate khu ka nahkaw hawm a meikhu um, sun nitum a meikuong ahi uhi.

Matthew 5:46

Nou hing itte beh na it uleh kipahman bang ahiei na mu ding uh? Siedongte nangawn in zong tuabang a bawl hilou ahi uoi mah?

Matthew 9:11

Tuakhu Pharisaiten amu tahun, anuazuite kungah “Bangdinga na siepa un siekhon mite leh mikhielte toh ann aneh khawm ahiei?” Achi uhi.

Mark 2:16

Tualeh laigielmite leh Pharisaiten Jesu siedong mite leh mikhielte toh ann nekhawm amu tahun anuazuite kungah, bangchidan ahiei? “Siedongte leh mikhielte toh aneh a adawn?” achi uhi.

Mark 7:3

Aziehpen Pharisaite leh Judate zousiein upate thugousie azui chinten zieh un akhut uh hoitah a sillou in ann ane ngai sih uhi.

Mark 9:16

Tuachi’n Aman laigielmite kungah, “Amau’toh bang thu a kiniel na hi uoi?” chi’n adong hi.

Luke 18:11

Pharisaipa adinga amatangin tambangin athum hi: Pasian, mi dang pauhat thu a mite neisa lahpiehte, mi dihloute, angkawmte, ahisihleh tam siedong mi bang ka hilou zieh in na tung ah ka kipah hi.

Luke 19:7

Hinanleh tami amutahun, “Mikhielpa inn a tung dingin a pei tave, chiin aphun uhi.”

Luke 5:17

Tualeh ni khat hichi ahing hi a, Jesu’n thu ahil laitahin, Galili leh Judia gam kho chin akipan leh Jerusalem khuo akipat a hing pei Pharisaite leh dan siemte akung ah atou ua, tualeh amauh suhdamna dingin, Mangpa silbawltheina khu akungah a um hi.

Luke 5:21

Tuachi’n laigielmite leh Pharisaiten Pasian gensie “Tam mipa koi ahiei? Pasian chilou ngal koi ahiei khelna ngaidam thei?” chiin angaituo panta uhi.

Luke 7:34

Mihing Tapa ahing pei a, ane in adawn a, nouten En vawi uo, ann haipa, uoin haipa, siedongmite leh mikhielte lawmpa na chi zel uhi.

Luke 7:39

Ama ann ne dinga chielpa Pharisai in tami amu tahin alungsimin “Tam mipa guolnei ahileh akhoinu koi ahiei, tualeh mi bangchibang ahiei, chi thei leh kilawm a, amanu lah mikhiel ahi ngal a,” achi hi.

Nasepte 23:9

Tuachi’n nasataha kiselbuoina a umta a, Pharisaite lam a pang laigiel mite adingdoh ua, tam mipa ah gitlouna bangma i mu sih uh, hinanleh hagau ahiei, vansawlsieng ahiei in akunga thu gen hikha leh, Pasian i dou sih ding uh, achi uhi.