Luke 5:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Na khelnate ngaidam ahita chi leh, thou inlen na kengin peita in chi heipen abailam zaw ei? achi hi.

Zokam International Version

²³ ‘Na mawhnate kimaisak zo hi,’ cih ding le ‘Tho inla pai in,’ cih ding koi baihzaw hiam?

Zo Bible

²³ ‘Na mawnate kimaisah zo hi’ ci ding le ‘Tho inlen lampei in,’ ci ding koi baizaw ahei?

Luke 5:23 Iomraidhean Croise

Matthew 9:2

Tualeh En vawi, mi khat zeng a damlou lupna a lum in akung ah ahing zawng ua, tuachi’n Jesu’n aginna uh amu tahin, zenga damloupa kungah, “Tapa lungmuong tahin um in, na khelnate, ngaidam ahita,” achi hi.

Matthew 9:5

Na khelnate ngaidam ahita, chi leh, thou inlen na kengin pei in, chi koi abailamzaw diei? achi hi.

Mark 2:9

Mi zengpa kunga, na khelnate ngaidam ahita chi leh Thou inlen, na lupna la inlen, kengin peitain chi koizaw agen nuomzaw ei?

Luke 5:22

Hinanleh Jesu’n angaituonate uh athei tahin, adawng a, akung uah, “Bang dinga na lungsim ua kidongtuo na hi uoi mah?

Luke 5:24

Hinanleh Mihing Tapa in leitungah khel ngaidam theina anei hi chi na theina ding un,” zeng a damloupa kungah, “Thou inlen, na lupna la inlen na innah peita in, ka hing chi ahi,” achi hi.

Luke 7:48

Tuachi’n Aman numeinu kungah “Na khelnate ngaidam ahita,” achi hi.