Luke 5:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh Aman akungah, Koima hil sinlen, hinanleh “Va pei inlen, siempu kungah va ki ensah inlen na sienthouna dingin Mosi thupieh bangin sil va lan in, amaute theisahna dingin,” chiin thu apie hi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin Jesu in ama kiangah, "Kuama kiangah gen kei in, ahi hangin pai-in siampipa kiangah va kilak inla, amaute tungah teci panna in Moses in na sian nadinga hong thupiak na biakpiakna va pia in," ci-in thu a pia hi.

Zo Bible

¹⁴ Koima kungah gen sin, ci-in ama thu a pie hi. Ama in, “Pei inlen, siempu pa kungah va kilah tanlen, Moses’ thupieh dung zui-in amate tungah teci ahi dingin na sienna ziehin biehpiehna va bawl ta’n,” ci-in thu a pie hi.

Luke 5:14 Iomraidhean Croise

Siampi Laibu 13:2

“Mi khat in achitunga apawm ahiei, akhem ahiei, aphol ahiei, anei a phah natna hileh kilawm atahsa vun tunga a umleh, siempu Aaron kung ahiei, siempu a pang atapate khat penpen kunga pui ding ahi.

Siampi Laibu 13:49

Tualeh khum natna khu aengsim ahiei, asansim ahiei, a puon tung ahiei savun tunga atuh khah leh; puon malngat hiin samul puon hiin tualeh savun akibawl sil khat pou pou hitaleh, tua phah natna bang ahia, siempu etsah ding ahi.

Matthew 10:18

Tualeh Keima ziehin, gam uhpipate leh leengte masangah, amauleh Jentelte theipimi hi dingin ahing pui ding uhi.

Matthew 12:16

Tualeh Ama tanchin koima hillou dingin amauh thu apie hi.

Matthew 8:4

Tualeh Jesu’n akungah, “Koima na hillou ding ahi, hinanleh pei inlen, siempu kungah va kilah inlen, Mosi in silpieh pieh dinga, athupiehte va pie in, atheichetna ding un,” achi hi.

Matthew 9:30

Tualeh amit uh ahing vahta hi. Tualeh Jesu’n “Koima theisah lou dingin khautah in thu apie hi.”

Mark 1:44

Tualeh akungah, “Koima kunga bangma genlou dingin pilvangin, hinanleh pei inlen siempu kungah va kilah inlen, na kisiensuona dingin Mosi thupieh silte valaanin, na dam siengta chi atheina dingun,” achi hi.

Mark 6:11

Tualeh koi hinanleh ahing tunsahlou ua, na thu u’zong angai nuom sih u’leh, khuna kipata na pawtdoh chieng un, amaute theipitu hiding in na kengtaw ua leivui thingkhie un. Chitahtahin ka hing hil ahi, vaihawm ni chiengin tua khopi thuoh ding sangin Sodom leh Gomorrah thuoh khu adan a um zaw ding hi,” achi hi.

Luke 17:14

Tuachi’n amauh amu tahin, Aman akung uah, “Pei unlen siemputen va ki en sah un,” achi hi. Tuachia apei lai un ahing siengthouta uhi.

Luke 5:13

Tuachi’n Aman akhut in asawh a, akhoi a, “Ka ut hi, siengthoutain,” achi hi. Tuachi’n thakhat in aphahnain anuasie paita hi.

Luke 9:5

Tualeh ahing na lamdawn lou pouma tua khopi akipat na peidoh chiengun amauh mawpaina etsahna dingin, na kephang ua leivui thingkhie un,” achi hi.