Luke 4:41 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tualeh dawite zong “Nang Khrist Pasian Tapa na hi chia kikou in,” mi tampite sunga kipat in ahing pawtdoh uhi. Tualeh Aman amauh aphawh a, aham ding uh aphal sih hi, amaun Khrist ahi chi athei zieh un.

Zokam International Version

⁴¹ Tua tham loin mi tampite sung pan dawite paikhai a, "Nang Pasian Tapa na hi hi!" ci-in a kiko uh hi. Ahi hangin amah in amaute a tai hi. Tua dawite in amah Christ d hi, cih thei uh ahi manin amaute pau ding Jesu in a phal kei hi.

Zo Bible

⁴¹ Mi tampi sung panin dawite zong a pusuoh vua, “Nang Pasien’ Tapa na hi hi!” ci-in a kiko uhi. Hinanle dawite in ama Messiah ahi lam a thei ziehun tuate phawhsie-in thu a gensah sih hi.

Luke 4:41 Iomraidhean Croise

Matthew 26:63

Hinanleh Jesu aham vawt sih hi. Tuachi’n siempu lienpen in akungah, “Pasian hing min in ka hing vau ahi, Pasian Tapa Khrist na hileh hilou hing hil in,” achi hi.

Matthew 4:3

Tuachi’n asoldingpa ahing pei a, akungah, “Pasian tapa na hileh tam suongte tanghou suohsah dingin thu pie in” achi hi.

Matthew 8:16

Nitahlam ahing hi tahin, akungah dawimat tampi ahing pui ua, Ama’n thu in dawite adeldoh a, damlou zousie asudamta hi.

Matthew 8:29

Tualeh amaute thakhat in ahing kikoukhie ua, Jesu, “Nang Pasian Tapa, kou bang hing law ding na hiei mah? Ahun tun masanga koute sugenthei ding a hing pei na hiei mah?” achi uhi.

Matthew 8:4

Tualeh Jesu’n akungah, “Koima na hillou ding ahi, hinanleh pei inlen, siempu kungah va kilah inlen, Mosi in silpieh pieh dinga, athupiehte va pie in, atheichetna ding un,” achi hi.

Mark 1:25

Hinanleh Jesu’n ama aphawh a, “Sip inlen asunga pat in hing pawt in,” achi hi.

Mark 1:32

Tualeh nitahlam ni tum zouin, damlou zousie leh dawi matte akungah ahing zawpi ua,

Mark 1:34

Tuachi’n Aman mi tampi natna chi tuomtuom a nate ana sudam a, dawi tampi anotdoh a, tualeh dawiten Ama atheizieh un, aham ding uh aphal sih hi.

Mark 3:11

Tuachi’n dawibuate’n Ama amutah chiengun amasang ah akhupboh ua, “Nang Pasian Tapa na hi” chiin akikou uhi.

Luke 4:39

Tuachi’n Ama khu amanu geiah a dinga, khosih khu aphawh a, tuachi’n aphata hi, tualeh ahing thou pai a ana uh asep piehta hi.

John 20:31

Hinanleh tamte pen nouten Jesu Khrist Pasian Tapa ahi chi na gintat na ding u’leh, na gintat zieh ua amina hinna na nei na ding ua kigiel ahi.

James 2:19

Pasian khat aum chi na gingta hi. Hoi e. Dawite nangawn in agingta ua, achitun uhi.