Luke 4:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh Aman akung uah, “Nouten tam paunah Daktor nang leh nang kisudam in, Kapernaum khuo a na silbawlte ka na zah zousie uh tanah, nangma kholam ah zong bawl in na hing chi ding uhi,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Jesu in amaute kiangah, "‘Zato mangpa aw, nang le nang kidamsak in! Na khankhiatna Capernaum a na hih ka zakte uh hih lai-ah zong hong hih dih in,’ ci-in hih paunak tawh nong bulh tektek ding uh hi," a ci hi.

Zo Bible

²³ Ama in a kung vuah, “’Sievuonpa aw, nang le nang kidamsah in! ci tami paunah pen keima tungah nang zang valon ding vua, ‘Tam na pienna khuo-ah zong Capernaum khuo-a na sil bawl ka zahte uh hing bawl in,’ nei ci ding uhi,” a ci hi.

Luke 4:23 Iomraidhean Croise

Matthew 13:54

Tualeh Ama a umna gam lam a ahing tun tahin, akikhopna inn uah amauh thu ahil a, tuachi’n amauten lamdang asa mama ua; “Tam mipa’n tambang pilna leh sil thupi bawltheina hei akipat a amu ahiei? achi uhi.

Matthew 4:13

Tualeh Nazareth khuo nuasie in, Zebulun leh Naphtali gamkai sunga, tuipi gei a um Kapernaum khuo ah ava tengta hi.

Matthew 4:23

Tuachi’n Jesu Galili gam pumpi ah apei kawi kawi a, akikhopna innte uah, leenggam khantanhoi thu agen a, mite lah a natna chinteng leh damlouna chinteng, adam sah zel hi.

Mark 6:1

Tuachi’n khuna kipat in a pawt a, Ama umna gam lam ah ahing tungta a, tualeh anuazuiten Ama azui uhi.

Luke 2:39

Tuachi’n Mangpa dan dungzui a sil zousie abawl zou un, Galili gam a amauh khuo Nazareth ah anua pei ta uhi.

Luke 2:51

Tuachi’n ama uh azui suh a, Nazareth khuo ahing tung ua, athu uh mangin a um hi. Tualeh anuin tam silte zousie alungtangah avom ngitnget hi.

Luke 4:16

Tuachi’n akhanletna khuo Nazareth ahing tungta hi. Tualeh abawldan ngaina bangin khawlni in kikhopna innah aluta, Laisiengthou sim dingin ading hi.

Luke 4:31

Tuachi’n Galili gam a khuo khat Kapernaum ah ahing peisuh a, tualeh khawlnite in amauh thu ahil a;

Luke 4:35

Hinanleh Jesu’n aphawh a, “Sip inlen asunga pat in hing pawtdoh in achi hi. Tualeh dawi in amapa alah ua asawnpua zouin ahing pawtdoh a, bangma alaw nawn sih hi.

Luke 6:42

Nangma mit a singtun um mu loupi a, na unaupa kunga, unaupa na mit a ninneng neunou um hing lakhesahin bangchi a chi thei na hiei? Milepchie nangma mit apat singtun lakhe masa in tuachi’n na unaupa mit a ninneng lahkhiet ding khu chientahin na mu thei ding hi.

John 4:28

Tuachi’n numeinu in atuibel anuasie a, khopi lam ah apei a, mite kung ah.

2 Corinth-te 5:16

Tuaziehin tukalsie, tahsa lam ah koima ka thei nawn sih uhi, ahi, tahsa danin Khrist na theita nan u’leng zong, tuin vang ka thei nawn sih uhi.