Luke 22:58 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁸ Hun tomkhat zouin midang khat in amu kia a, “Nang zong alah ua mi nahi,” achi hi. Hinanleh Peter in, “Mihing aw, ka hisih,” achi hi.

Zokam International Version

⁵⁸ Tawmvei khit ciangin midang khat in amah mu-a, "Nang zong amaute lakah khat na hi hi," a ci hi. Peter in, "Mipa aw, ka hi peuhmah kei hi!" ci-in a dawng hi.

Zo Bible

⁵⁸ Bakhat zaw ciengin midang khat in mu leuleu a, “Nang zong amate lahah khat hi ngel veteh aw,” a ci hi. Ahi vangin Peter in, “Hi sih veng aw, nang pa,” a ci hi.

Luke 22:58 Iomraidhean Croise

Luke 22:57

Hinanleh aman “Numei Ama ka thei sih hi” chiin akilepsan hi.

John 18:25

Simon Peter in dingkawm in mei a awi a, tuaziehin, amaun akung ah, “Nang zong nuazuite lah a khat na hi, na hiei leh?” achi ua, aman theilou khem kipang in “Ka hisih,” achi hi.

John 18:26

Tuachi’n Peter in abil asatkhietpiehpa sanggam siempulien suohte khat in, “Huon a Ama toh na umkhawm uh ka hing mu ngel hilou amah?” achi hi.