Luke 2:44 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁴ Hinanleh amaun alawite lah ua um hiva achi ua, ni khat lam apeita uhi; tuachi’n ahieng asante ulah leh ameltheite ulah asui uhi.

Zokam International Version

⁴⁴ Amah tawh a tonkhawmin kingaihsun uh ahi manin ni khat lam a pai khin ta uh hi. Tua ciangin a tanaute le a lawmte lakah amah a zong pan uh hi.

Zo Bible

⁴⁴ Khuolzin honte tawh a zawhton a sa lel vua, ni khat lam a pei zo ta uhi. Tua ciengin a tanaute le a guolte lahah ama sui a kipan uhi.

Luke 2:44 Iomraidhean Croise

Phatna-late 42:4

Tam silte ka geeldoh chiengin, ka hinna ka sungah ka sungbuo a, mipite lah ah ka pei a; lasa a kikou aw toh lungdam kipahna leh, phatna ging toh Pasian biehinn lam zuon in, ama uh kai in ka pei zel hi.

Isaiah 2:3

Mi tampite ahing peikhawm ding ua, “Hing peiun Mangpa muol ah, Jakob Pasian inn ah pei vaiin, tuachi’n Aman alampite ahing hil dinga, alampite ah ipei ding uh,” achi ding uhi; aziehpen zion akipat in, dan ahing pawt dinga, tualeh Mangpa thu Jerusalem apat in, ahing pawt ding hi.

Luke 2:43

Apawi man uh ahing kiven bep a ahing kinuale laiun naupang Jesu khu Jerusalem ah a um denta a, tualeh Joseph leh anuin athei sih uhi.

Luke 2:45

Tuachia amu lou tah un, ama sui kawm in Jerusalem ah akinuale kiata uhi.

Luke 23:49

Hinanleh ameltheite zousie leh Galili gam a kipat a Ama hing zui numeite gamlapi ah ading ua, tam silte agal et uhi.