Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 16:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Hinanleh Abraham in Tapa nangman na dam lai in sil hoite na kimu a, tuamabangin Lazar in sil hoiloute amu hi, chi geldohin, hinanleh tuin vang ama hamuonin a um a, nang pen gimthuohin na um hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

25 "Ahi hangin Abraham in, ‘Ka ta aw, na nuntak hun sungin na hoihte na ngah a, tua laitakin Lazarus in na hoih lote a ngah hi, cih phawk in. Ahi hangin tu-in amah hih lai-ah nuamsa a, nang na hileh gimna na thuak hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

25 Ahi vangin Abraham in, “Ka ta aw, na hin sungin sil hoi teng na nga a, tua ma bangin Lazarus in sil hoi lo teng a nga lam phawh in; hizongle tu-in tam sungah ama nuomsa-in a om a, nang in gimna na thuoh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 16:25
25 Iomraidhean Croise  

Hinanleh Ama’n a innte uh silhoi in asuhdim pieh nalai a, hinanleh migiloute lemguotna khu kei a kipat a gamla hi.


Aw Mangpa mihingte lah a kipat in, na khut in hing hunkhie in. Amaute pen leitung mihing ahi ua, leitung damlai hinkhuo, atanvou uh ahibou hi. Amaute dinga na kholpieh ann in agil uh va sah inlen; atate un neh ding kichingtah nei uhenlen, ata neute ua dingin, anei vaalte uh nuasie pieh uhen.


A innte uh kumtawna umden ding leh, atenna munte uh khang sawnsawn dong a, umden dingin alungsim un angaituo ua, agamte uh amauh min avaw uhi.


Thauna zieh in amitte uh apawngdoh lelaw a, alungtangin adei sanga tamzaw anei uhi.


Jerusalem in suhgenthei a aum lai nite leh, alungkham a um lai in, nidanglai anopsahna zousie ageldoh hi. Amite, a galte khut a apua ua, koiman apanpilou tah in, agalten ama amu ua, akiehngiemna anuisat uhi.


Tuami zan mama in Kaldaimite leengpa Belshazzar tha in a umta hi.


“Pu, tua misolhatpa’n adamlai in, Ni thum nuain Ka thoukia ding achi ka theizing uhi.


Tueleh na kengin ahing puasah leh tankhie in; keng ni nei a gawtmun mei mit theilou a na lut sangin, kengbei a hinna a lut nanga dingin ahoizaw ding hi.


Tualeh amin Lazar kichi apumtanga hima a dim mi hausapa kotpi bul a alupsah zel uh khutdaw khat a um a,


Tualeh mishi khuo ah gimthuohin a um a, adah tou a, gamlapi a Abraham leh a angsung a Lazar um khu amuta hi.


Tualeh tamte chilou zong, koute leh noute kikaal ah guom thupitah a um hi; tua khu tamlang gal a kipat noute kunga hing pei utte ahing pei theilouna ding u’leh, tualang gal a kipata kou kunga hing pei utte, ahing pei thei louna ding un, achi hi.


“Hinanleh nou mihausate na tunguh agih hi, aziehpen nouten na hamuon na uh na mu zouta uhi.


Keima a hamuonna na nei theina dingun, tam thute na kung ua ka gen ahi. Leitungah gim gentheina na thuoh ding uhi; hinanleh kipah thanuom in um un, Ken leitung ka zouta hi,” achi hi.


Gim gentheina tampi thuoh in Pasian leenggam ilut ding mawng ahi chiin nuazuite hinna hagau akhausah uhi. Ginna a umden dingin ahantawh uhi.


Tahsa lam lunggulna khu Pasian toh kimelmatna ahiziehin, tuakhu Pasian dan nuoi ah a um sih a, um zong a um thei sih hi.


Na seute u’leh na tanghou mehna kuongte uh hamsietin a um ding hi.


Atawpna uh khu sietna ahi a, apasien uh khu agilpi uh ahi a, tualeh athupina u’zong azumna uh ahi. Alungsimte un leitung silte angaituo uhi.


Tam genthei thuohna zieh a koima akilin louna dingin, tam silte thuoh ding mawng a guot ihi uh chi noute mama in na thei uhi.


Hun tomkhat sung khelna nopsahnate man sang in, Pasian mite toh bawlgentheina thuoh atel zawta hi.


Leitung it sih unlen, leitunga sil umte zong it sih un, mi koipouin leitung a it leh, Pa itna ama ah a um sih hi.


Tualeh ken akungah, “Pu aw Nangman na thei hi,” ka chi hi. Tuachi’n Aman ka kungah, “Tamte khu gimthuohna thupitah akipat a hing pawtdohte ahi ua, apuonte uh Belamnou sisan a sawpa ngousahte ahi uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan