Luke 14:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Jesu’n dansiemmite leh Pharisaite ahoupi a akung uah, “Khawlni in suhdam sieng ahiei, sienglou?” achi hi.

Zokam International Version

³ Jesu in Pharisee-te le thukham siamte kiangah, "Sabbath ni-a cina damsak ding thukham tawh kituak hiam, kituak lo hiam?" ci-in a dong hi.

Zo Bible

³ Jesu in thukham theite le Pharisee-te kungah, “Sabbath ni-in cina damsah ding pen thukham tawh kituoh amah, kituoh lo ahei ? ci-in a dong hi.

Luke 14:3 Iomraidhean Croise

Matthew 12:10

Ngai vawi, khunah mi khat khutzaw a um a, tualeh amawpai theina ding un, amaun “Khawlni a mi suhdam asieng ei? chiin Ama adong uhi.

Matthew 12:2

Tua khu Pharisaiten amu tah un akungah, “En vawi, na nuazuiten khawlni a bawl sienglou abawl uhi,” achi uhi.

Matthew 22:35

Tuachi’n alah ua dansiem mi khat in, Ama ze etna in thu khat adong a,

Mark 3:4

Tualeh Aman akung uah, “Khawlni in silhoi bawl ahiei sieng, ahisihleh sil hoilou bawl?” hundam ahiei sieng ahisihleh thalup, achi hi. Hinanleh amaute asip dide uhi.

Luke 14:2

Tualeh En vawi, amasangah chipawm a damlou mi khat a um hi.

Luke 14:4

Hinanleh amauh asip dide ua; tualeh Aman damlou khu atu a, asudam a, apei sahta hi.

Luke 6:9

Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Sil khat ka hing dong ding hi, Khawlni a sil hoi bawl asieng ei, ahisihleh sil gilou bawl? Hinna hundam ahiei sieng ahisihleh suhlup?” achi hi.

John 7:23

Nouten khawlni a mi tep tan pieh uchin a, Mosi dan botsie na hi tuon sih u’leh, ken khawlni a mi khat ka damsiengsah zieh a bangding a lungthah na hi uoi mah?