Luke 13:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Inn neipa khatvei ahing thaw a kot akha nua chiengin, noute apulam a dingin, Mangpa Mangpa kot hing honin, chia kot na kiu chiengun, Aman heilang mi na hi uoi, ka hing thei ngai sih, chiin ahing dawng ding hi.

Zokam International Version

²⁵ Inn neipa khatvei thoin kong a khak khit nak leh note a pualamah dingin, ‘Topa aw, kote kong hong hon in,’ ci-in kongkhak kiu-in na ngen ding uh hi. "Ahi hangin amah in, ‘Note kong thei kei hi; koi pan hong pai cih zong kong thei kei hi,’ ci-in dawng ding hi.

Zo Bible

²⁵ Khatvei inn neipa tho-in kot a khazaw ciengin note in zong a pulamah dingin kot na kiu ding vua, “Topa aw, kot ei hon in,” na ci ding uhi. Tua ciengin ama in note kungah, ‘Hei pana hing pei ci kang thei sih uhi,” ci-in a dawng hi.

Luke 13:25 Iomraidhean Croise

Piancilna 7:16

Tuachi’n alutte khu Pasian thupieh bang in sa tengteng lah apat anu leh atal zel in alut ua, tuachiin Mangpa’n Kot akhah khumta hi.

Phatna-late 32:6

Tuaziehin Pasian ngaisah mi zousiein, mu bailam a na um lai in nangma kungah thungen uhen; Lunggimna tuipi ahing leet chiengin, amaute abanpha sih ding hi.

Isaiah 55:6

“Mu bai dinga a um lai in Mangpa sui unlen, anai lai in ama han un.

Matthew 25:41

Tuazou chiengin aveilam a mite kungah, nou hamsethuohte aw, ka kung apat peimang unlen, kumtawn meidil, dawimangpa leh asawltahte dinga abawl uah, lut un.

Luke 13:27

Hinanleh Aman, ka hinghil ahi, heilang mi nahi uoi mah ka hing thei sih; nou silgilou bawlte zousie, ka kunga kipat peimang un, ahing chi ding hi.

Luke 3:8

Tuaziehin kisiana tham chingin ga suong un, tualeh Abraham ka pu uh ahi chiin na lungsim un ngaituo sih un, aziehpen Pasian in tam suongte Abraham hahlesuonte in ading sah thei hi.

Luke 6:46

Tualeh nouten “Bangdinga ka gente bawl loupi a Mangpa Mangpa hing chi na hi uoi?

2 Corinth-te 6:2

Aziehpen Aman, “Hun kipah huoi ah ka hing ngaikhie a, Hundamna ni ah ka hing panpi hi,” achi hi. Ngai un, tu hun kipah huoi ahia, Ngai un, tu hundamna ni ahi.

Hebrews 12:17

Anualam in Esau in guolzawlna gou khu luo tumin, hitui luong pumin phatuomngai tahin sui nanleh kisiana ding mun amulou ziehin nuolin a umta chi na thei uhi.