Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luke 13:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Hinanleh khawlni a Jesu’n mi asuhdam ziehin kikhopna inn a vaihawmpa’n lungthah pum in, “Mihingte nasepna ding ni guh um hilou ahiei mah; tua hun sungin hing pei unlen, hing kisudam ta un, khawlni hi sese louin” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

14 Sabbath ni-in Jesu in cina damsak ahi manin synagogue ukpa lungkim lo a mipite kiangah, "Nasep hun ding ni guktak a om hi. Tua ahi ciangin a kidamsak dingin tua nite in hong pai unla, Sabbath ni-in hong pai kei zaw un," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

14 Ahi vangin Jesu in Sabbath ni-in cina a damsah ziehin kikhopna inn uhpa lungthah a, mihonpite kungah, “Nasep hun ding ni guh tah a om hi; a kidamsah dingin tuami hun sungin hing pei unlen, sabbath ni-in hing pei sih un,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luke 13:14
20 Iomraidhean Croise  

Niguh sung na sem inlen, nasep ding zousie nasep suoh ding ahi.


Ni guh sung nna nasep ding ahia, ni sagi nia na khawl ding ahi, tuachi’n na bawngtal leh na sabiltung a khawl theina ding leh na suoh nu tapate leh na gamdang mite zong akisuhhal theina ding un.


Tuatebanah Kei leh amaute kikaal a chiemtena hi dingin ka khawlnite zong ka pie hi, Kei amauh susiengthou Mangpa ka hi chi atheina ding un.


Aziehpen nouten na pang u’leh na liengkou un, belam zawngkhal leh hatloute na phu ua, na delmang masangsie uh na kii un na su uhi.


Niguh sung nna nasep ding uh ahia, hinanleh ni sagi ni pen khawldamna ni siengthou, kikhopna ni siengthou ahi; tam ni in nna mawngmawng na sepding uh ahisih, tam nipen na tenna mun zousie uah Mangpa khawlni ahi ding hi.


Tua khu Pharisaiten amu tah un akungah, “En vawi, na nuazuiten khawlni a bawl sienglou abawl uhi,” achi uhi.


Tualeh En un, kikhopna inna vaihawmte laha mi khat amin Jairas ahing pei a, Jesu amutahin akengbul ah abohkhup a,


Hinanleh amauh alungthah mama ua, Jesu tunga abawldan ding uh khat leh khat akikum uhi.


Tualeh laigielmite leh Pharisaiten, ahehsietna ding amu theina dingun, khawlni a asuhdam leh suhdamlou asim et uhi.


Tualeh Ngai vawi, mi khat amin Jairas kichi kikhopna inn a vaihawmpa ahing pei a, Jesu kengbul ah akhupboh a, a inn a haw dingin angen vangut hi.


Dan laibu leh guolneite laibu asim zou un, kikhopna inn vaihawmte’n amauh achiel ua, “Mite leh unaute aw, mipite a ding hanthawnna thu gen ding na nei uleh gen un,” achi uhi.


Tuachi’n Greek mi zousiein kikhopna inn vaihawmpa Sosthenes aman ua, thukhenna toupha mai ah avuo uhi. Hinanleh Gallio in tam silte bangma in angai pieh sih hi.


Tuachi’n Krispus kikhopna inn vaihawmpa’n a innkuonpite zousie toh Mangpa agingta ua, Korinth khuo a mi tampiin zong Paul thugen zain, agingta ua, baptisma atang uhi.


Aziehpen amauten Pasian lam ah phatuomngaina anei uh chi ka theipi hi, ahivangin theina dungzui ahisih hi.


Nasep ding zousie uh ni guh sungin na sem ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan