Luke 11:46 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁶ Tualeh Aman “Nou dansiemte zong na tunguh agih hi, aziehpen noute’n vangih puo hasa tahtah mi na guon ua, nouma’n lah tua puohgihte na khutme khat un zong na khoi nuom sih uhi.

Zokam International Version

⁴⁶ Jesu in, "No thukham siamte aw, mite tungah a puak zawh loh ding uh vante na suan uh a tua ciangin amaute na huh nading un na khutme nangawn uh khat beek tangsak lo na hi manun gimna na thuak ding uh hi.

Zo Bible

⁴⁶ Tuale ama in, “No thukham hil siete in zong gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen mi puoh zawh lo ding vangih na suon vua, tua van a puohpi dingin note in lah na khutme uzong na lamto nuom sih uhi.

Luke 11:46 Iomraidhean Croise

Isaiah 10:1

Thutanna dihtatloutah a thutante leh mite suhgentheina ding bep a dan thupieh gielte tung agih hi.

Isaiah 58:6

“Ka deilam ann ngawlna ahileh, gitlouna kolbute sutkhiet a, puohgih gihtahte lahkhiet a, suhgenthei deldoh a umte zalen sah a, hahkol chinteng suhtan pieh ahi zaw sih amah?

Matthew 22:35

Tuachi’n alah ua dansiem mi khat in, Ama ze etna in thu khat adong a,

Luke 11:45

Tuachi’n alah ua dansiemmi khat in adawnga akungah, “Siepa, tam na thugen in Koute zong na hing phawh kha hi,” achi hi.

Luke 11:52

Nou dansiem mite aw na tunguh agih hi! aziehpen nouten pilna chabi na pei mangpi ua, nouma lah na lut sih ua, mi lut ding lah na khaam zel uhi,” achi hi.

Galatia-te 6:13

Aziehpen Teptante nangawn in Dan azui sih uhi. Hinanleh amauten na tahsa tung ua akisiel nop man ua teptan dinga noute ang dei uh ahi.