Joshua 9:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Kengtawdap lui kiphaw nemnomte abut ua, tualeh puon sesate asil uhi, tualeh aneh ding ua atanghou puohte uh agogemgom, ap khetkhut a hi.

Zokam International Version

⁵ A mite in khedap kithuapsa bulhin puan siasa a silh uh hi. A lam-an dingun a puak uh anlum khempeuh keu-in a ap hi.

Zo Bible

⁵ a keng vuah a kiphaw, a paatsa kedapte bulin a paatsa puonte a sil uhi; a an zosie uzong a gawta le a apkai vive ahi hi.

Joshua 9:5 Iomraidhean Croise

Luke 15:22

Hinanleh a pa’n asuohte kungah puontuol hoi penpen kintahin hing ladoh unlen, silsah un, akhut ah khutsip but sah unlen, akengah kengdap bun sah un.

Thupiakkikna 29:5

Gamdai ah kum sawmli sung vingveng ka hing puita a, na satung ua na puonsilte uh ase sih a, na keng ua na kengdapte uh zong ase sih hi.

Thupiakkikna 33:25

Na kedap khu sia leh sum-eng ahi dinga, Na damsung nite bangin na hatna zong a um ding hi, achi hi.

Joshua 9:12

Tam ka neh ding ua ka hing tanghou puoh u’khu na kung ua hing hawdinga ka hing kipatdoh ni ua, ka guon laiun alum nalai ahia, hinanleh en un tu’n vang agawta a, a ap siengta hi.

Joshua 9:13

Tualeh tam uoin thawlte khu atha a ka hing thun uh ahia, tualeh en un akehta hi, tualeh tam ka puonsilte u’leh ka kengtodapte u’zong ka hing peina uh agamlat seng ziehin alui gawpta hi,” achi uhi.

Joshua 9:4

Pil lepchie tahin agamta ua, tualeh apei ua, palai sawl bangin akibawl ua, ip luipipi asabiltungte uh aposah ua, uoin thawl lui kehsa leh ip kiphaw nemnomte bang a keng ua;

Joshua 9:6

Tualeh amaute Gilgal giehphuol ah Joshua kungah ahing pei ua, akungah leh Israelte kungah, “Gamla tah a kipata hing pei ka hi ua, tuin koute toh thuhun bawl un a chi uhi.”