Joshua 9:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh amaun Joshua adawng ua, “Mangpa na Pasian in a suoh Mosi kunga gam zousie na kung ua hing peding leh gamsunga teng zousie na masang ua kipat a sumang dinga thu apieh thu, na suohte chientah a hil in ka um ua, tuaziehin noute zieha ka hinna uh taan ka zau seng seng ziehun tam sil kana bawlta uhi.

Zokam International Version

²⁴ Amaute in Joshua tungah, "TOPA note Pasian in ama nasem Moses tungah gam buppi nang hong pia-in a tengsa mi khempeuh na mai panin a nawhkhiat nading thu a piakna ko na nasemte tungah siangtakin hong kigen hi. Tua hi a nong thah khak ding ka lau manun hih bangin ka hih uh hi.

Zo Bible

²⁴ Amate in Joshua dawngin, “Bangzieh ahei cile Topa na Pasien un ama’ nasem Moses tungah gam buppi nang hing pie-in na mai panin gam sunga teng mi zosie a suhsiet tahtah nading thu a piehna ko na nasemte kungah ei kigen hi. Note ziehin ka si ding uh ka zau mama vua, tuaci’n tam bangin ka na bawl uhi.

Joshua 9:24 Iomraidhean Croise

Job 2:4

Tuachi’n Setan in Mangpa adawnga, “Vun taangin vun ahi! Mihingin ama hinna huhdohna dingin anei alam teng uh ape ngam ding uhi.

Matthew 10:28

Tualeh tahsa that thei a Hagau that theiloute giing sih un, hinanleh Hagau leh tahsa ani a gawtmun a sumang theipa Ama khu giing zaw un.

Joshua 10:2

a zauta mama hi, aziehpen Gibeon khuo pen leengpa khopite laha khopi lien khat bang leh Ai khuo sanga lienzaw ahi a, asunga teng zousie mihattah ngen ahi uhi.

Joshua 2:11

Tualeh kana zah tahun ka lungtangte uh ana zun zouta a, noute zieh in lungzaulou mawngmawng koima aum sih uhi; Mangpa na Pasian ulah tunglam van leh nuoilam lei ah Pasian ahi ngal a.

Joshua 2:9

Mite kungah, “Tam gam khu Mangpa’n nou ahing peta chi leh na zauhuoina uh ka tung uah ahing tuta a, noute ziehin tam gam a tengte zousie na masang uah azunmang gawpta uh chi ka thei hi.

Joshua 6:21

Tualeh khopi sung a um zousie, numei leh pasal, aneu alien, bawngtalte, belamte, sabiltungte a un in namsauin athatgam kilkel uhi.

Joshua 9:9

Tuachi’n amaun akungah, “Mangpa na Pasian min ziehin na suohte gamlapitaha hing kipan kahi uhi, aziehpen Amin than dan leh Izipt gam a asilbawlte leh;