Joshua 9:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh tam uoin thawlte khu atha a ka hing thun uh ahia, tualeh en un akehta hi, tualeh tam ka puonsilte u’leh ka kengtodapte u’zong ka hing peina uh agamlat seng ziehin alui gawpta hi,” achi uhi.

Zokam International Version

¹³ Hih savun-umte ka dip tungun a thak hi a, en dih ve-ua tun kikek keii ta hi lo maw! Tuateh ka puan uh le ka khedapte uh zong khual gamla lua ta ahi manin paat gawp ta hi," ci-in a dawng uh hi.

Zo Bible

¹³ Tami lenggatui savun bungte zong ka thun patun a tha ahi a, tu-in a sie sieng ta hi; tami ka puonte ule ka kedapte uzong lam saupi kang peina vuah a siepaat sieng ta hi,” a ci uhi.

Joshua 9:13 Iomraidhean Croise

Matthew 9:17

Ahisihleh koiman zu tha savun thawl lui ah athun ngai sih uhi, tuachilouin vang savun thawlte apohkeh dinga, zu khu akibo ding a savun thawl zong asegawp ding hi; tuaziehin zu tha khu savun thawl tha ah athunzaw ua, tuachi’n ani in abit tuohtuoh hi,” achi hi.

Mark 2:22

Tualeh Koima’n uoin tha, savun thawl lui ah athun ngai sih hi; thunta uleh uoin tha in savun thawl aphukeh dinga, uoin akibo dinga, tualeh savun thawl zong aseta ding hi; uoin tha khu savun thawl tha a thun ding ahi zaw hi, achi hi.

Luke 5:37

Tualeh Koima’n uoin tha khu savun thawl lui ah akoi ngai sih, koitaleh uoin thain savun thawl lui khu apawhkehsah dinga, akibo dinga, tualeh savun thawlte zong ase ding hi.

Thupiakkikna 29:5

Gamdai ah kum sawmli sung vingveng ka hing puita a, na satung ua na puonsilte uh ase sih a, na keng ua na kengdapte uh zong ase sih hi.

Joshua 9:12

Tam ka neh ding ua ka hing tanghou puoh u’khu na kung ua hing hawdinga ka hing kipatdoh ni ua, ka guon laiun alum nalai ahia, hinanleh en un tu’n vang agawta a, a ap siengta hi.

Joshua 9:14

Tualeh miten anehding ken uh ala ua, hinanleh Mangpa kung ah thuhilna angen sih uhi.

Joshua 9:4

Pil lepchie tahin agamta ua, tualeh apei ua, palai sawl bangin akibawl ua, ip luipipi asabiltungte uh aposah ua, uoin thawl lui kehsa leh ip kiphaw nemnomte bang a keng ua;

Joshua 9:5

Kengtawdap lui kiphaw nemnomte abut ua, tualeh puon sesate asil uhi, tualeh aneh ding ua atanghou puohte uh agogemgom, ap khetkhut a hi.