Joshua 9:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuaziehin ka upate u’leh ka gam sung ua tengte zousie in ka kung uah, na zin na lampi ua naneh ding uh keng unlen amauh vahoupi unlen, akung uah, “Na suohte kahi uh, tuaziehin tuin koute toh thuhun bawl un, nachi ding uhi,” chiin a gen uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua hi-a ka upate uh le ko gama tengte khempeuh in, ‘Na lam-an ding uh guang unla; va pai-in va kimu-in, "Kote na nasem ka hi uh hi; ko tawh thuciamna bawl ni," va ci un,’ hong ci uh hi.

Zo Bible

¹¹ Tuaci’n ka upate ule ka gam vua ka tenpi uh mi zosie in kote kungah, ‘Na khuolzin nading vuah lam-an guong un; amate tawh a kimu dingin pei unlen a kung vuah, “Na nasemte ka hi uhi; tu-in hing pei unlen kote tawh thukimna khat hing bawl un,” va ci ta un,’ ei ci uhi.

Joshua 9:11 Iomraidhean Croise

Piancilna 43:12

Tualeh sum a leni a tam keng unlen, na tumbu gongte ua ahing sum puosahte u’zong tawikia un, a mukhiel hikhava.

2 Kumpite 10:5

Tualeh leengpa innsunga vaihawm lamkaite, khopi sung vaihawm liente, upate leh naupangte na kema na khanglien sahten; Jehu kungah thu ahah ua, “Na suohte ka hi ua, bawlin na chi dandan in ka bawl ding uhi, leengpa dang koima ka bawl sih ding uh, hoi nasah bangbang in bawl in” chiin mi asawl uhi.

Esther 8:17

Lengpa thupieh leh thukhenna tunna gamkai teng leh khopi zousie a, Juda mite lah ah lungdamna leh kipahna tualeh khawlni leh pawi thupitah a umta hi. Tuaban ah gamsung a namdang tampiten Judate a giin zieh un Judami asuohta uhi.

Luke 9:3

Tualeh Aman akung uah, “Na khuolzin chiengun, chiengkhut ahiei, thungpi ahiei, tanghou ahiei, sum ahiei, bangma keng sih un, puonah zong athuop in keng sih un.

Joshua 1:11

“Giehphuol sung tuonsuoh unlen, mipite kungah, na neh leh taah ding uh sutuo un, nithum sungin Mangpa na Pasian un, gam luo dinga ahing pieh, luo dingin tami Jordan lui kan ding nahi uhi chi’n, thu pie un, achi hi.”

Joshua 9:10

Jordan gal a um Amormite leeng nite, Heshbon leengpa Sihon leh Ashtaroth a um Bashan leengpa Og tunga asilbawl zousie kana za uhi.

Joshua 9:12

Tam ka neh ding ua ka hing tanghou puoh u’khu na kung ua hing hawdinga ka hing kipatdoh ni ua, ka guon laiun alum nalai ahia, hinanleh en un tu’n vang agawta a, a ap siengta hi.

Joshua 9:8

Tualeh amaun Joshua kungah “Na suohte kahi uh” achi ua, tuachi’n Joshua in akung uah “Koite nahi uoi? tualeh heia hing kipan nahi uoi?” achi hi.