Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 8:33 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Tuachi’n Israelte zousie, a upate u’leh, a houtute u’leh, avaihawm te u’toh, bawm le lampang tuohtuoh ah, Mangpa thuhun bawm zawng siempu Levite leh, gamdang mite leh alah ua piengte, ading khawm chiet ua, akimkhat Gerizim muol zawn ah, akimkhat Ebal muol zawn ah, Mangpa suoh Mosi in Israel tate a guolzawl ding uh hi chia masanglai a thu ana pieh bangin ading sahta hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

33 Israel khempeuh - pemtate hitaleh tualsuakte hitaleh a kibangin a upate uh, a uliante uh le a thukhente uh tawh TOPA thukhun singkuangpi a pua Levi siampite maingatin a singkuangpi lang tuakah a ding uh hi. TOPA nasempa Moses in, Israel mite thupha a kipiak ciangin hih dinga lamlahna a piaksa bangin mipi alang in Gerizim Vum maingat uh a alangte in Ebal vum lam maingatin a ding uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

33 Israel mite thupha a pieh thei nadingun Topa’ nasem Moses thupiehsa bangin Israel mi zosie pemta hile tuolsung hile, a upate uh, a uliente ule a thukhente utawh, Topa’ thuciemna singkuong a puo Levi siempute mai, thuciemna singkuong langkhat, Gerizim Muol mai lamah mi alang, Ebal Muol mai lamah mi alang a ding uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 8:33
22 Iomraidhean Croise  

Gamsunga pieng mi leh, na lah ua teng gamdang mi adingin dan khat a um ding hi,” achi hi.


Gamdang mite ading leh tamgam mite adingin dan kibang na nei dinguh ahi. Aziehpen Kei Mangpa na Pasian uh Ka hi” achi hi.


Na khangtan ua dingin leh nou mipi umkhawmte leh nam dang na lah ua umte a dingin zong thugousie khat ahi ding ahi. Mangpa masang ah nam dangte zong noute bang ahi ding uhi.


Nou a ding leh na kung ua um nam dangumte adingin dan khat leh tawndan kibang khat a um ding ahi,” chiin achi hi.


Tupmawng hilou a sil bawlkhiel mi a dingin leh, a gam sunga pieng Israel tate leh nam dang alah ua umte adingin zong dan khat na nei ding uh ahi.


Ka pu ka pate un tami muol tungah Pasian abie ua, hinanleh nouten Jerusalem vateh a miten Pasian abieh ding uh ahi” nachi sese uhi.


Tualeh hichi ahing hi ding a, nava luoding uh gam a, Mangpa na Pasian un ahing puilut chiengin, guolzawlna khu Gerizim muol ah na koi ding ua, gausapna Ebal muol tungah.


Mipite numei, pasal leh naupangte tualeh na kulpi huongsung ua um gamdang miten a zah ua, azil ua, Mangpa na Pasian uh zaudan asiem ua, tami thute zousie pilvang tah a azui theina ding u’leh;


Mosi in Mangpa thuhun bawm zawng Levite thu apie a.


Tualeh Mosi in tam dan agiel a, Levi tate siempute leh Mangpa thuhun bawm zawngte kung leh Israel upate zousie kungah apie hi.


Tuachi’n Joshua in Israel mi zousie leh a upate u’leh a lamkaite uh, avaihawmte u’leh a upate uh ahan sah a, akung uah, “Kei pen ka tehta a, ka upa mama ta hi.


Tualeh Joshua in Israel nam zousie Shekem ah ahankhawm a, Israel nam upate leh alamkaite u’leh, a vaihawmte leh athukhente, uh ahan sah a, tuachi’n Pasian mai ah ahing peikhawm chiet uhi.


Tuachi’n hichi ahing hi a, mipite Jordan luigal kaidingin apuonbuhte ua pat in ahing pawtdoh ua, siemputen mipite mai ah thuhun bawm zawngin apei uhi.


“Mangpa na Pasian uh thuhun bawm leh Levi mite siemputen tami azawn uh namu chiengun, na umna ua kipat in na kisuon ding ua, na zui ding uh ahi.


Tuachi’n Joshua in siempute kungah, “Thuhun bawm zawng unlen, mipite masangah galkai un” chi’n agen hi. Tuachi’n amaun thuhun bawm a zawng ua mipite masangah apei uhi.


Tuachi’n Mosi in Joshua thu apieh zousie banga, Mangpa’n mipite kunga bawl ding a, Joshua thu apieh zousie abawlzou sieng masangsie uh, siempu bawm zawngte Jordan luilai ah ading den ua, tuachi’n mipite akinaw ua agal kaita uhi.


Tualeh tambang ahing hi a, Mangpa thuhun bawm zawng siempute Jordan lui lai a kipat in ahing pawtdoh ua, tualeh siempute kephangin leigaw ahing tot tahun, Jordan tuite amasanga bangin aluon ngaiin ahing luong kia a, akuom zousie ah aluongdim kiata hi.


Tuachi’n Nun tapa Joshua in siempute ahan a, akung uah “Thuhun bawm zawng unlen siempu sagiin, Mangpa bawm masangah belamtal kii pengkul tawi u’hen achi hi.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan