Joshua 8:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh hichi ahing hi a, Israelten Ai khomi gamlah a um zousie, gamdai a ava nuadelna mun ua atha zou ua, tualeh aunpi ua namsau a avatha nua un, Israel mi zousie Ai khuo ah ahing kile kia ua, namsau in athatgamta uhi.

Zokam International Version

²⁴ Israel in lopaang le sehnel gama amaute a delh Ai mite khempeuh thatin namsau-in a thah siang khit uh ciangin Israel-te khempeuh Ai ah kileh kik uh a khua sunga om khempeuh a that siang uh hi.

Zo Bible

²⁴ Israel-te in senal gam zanga amate a delna Ai khuo mi zosie thatin, namsau tawh a unpi vua a sigam zaw ciengun Ai khuo-ah Israel-te zosie kilekia-in namsau tawh tua khuopi a sim uhi.

Joshua 8:24 Iomraidhean Croise

Misimna 21:24

Tuachi’n Israelten Sihon khu namsau hiemtah in athat ua azouta uhi, tuachi’n agam khu Arnon apat in Jabbok tan, Ammon mite gam dongin, Ammon mite gamgi khu kulpi a ki-im ahi.

Joshua 8:23

Hinanleh Ai khopi leengpa pen ahingin aman ua, Joshua kungah ahing pui uhi.

Joshua 8:25

Tuachi’n hichi ahi a, khum nia shi Ai khuo mite numei pasal aunpi un tul sawm leh tul ni ahi uhi.

Thukhente 20:42

Tuaziehin Israelte masangah, kinua heiin gamdai lang manawin ataijahta uhi, hinanleh kidouna in alapman a, tuachi’n khopi a kipat a hing pawtten ana thatta uhi.