Joshua 8:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Ai miten anualang uh a et u’leh, Ngaivawi khopi ki halna mei khu vanlam a zamtou ngei ngui amu ua, tuachi’n amauten heilangheilanga taitheina thalezung mawngmawng aneita sih uhi, tualeh gamdai lam a taiten amauh nuadelte khu ana le nuadelta mai uhi.

Zokam International Version

²⁰ Ai mite in leh-et uh a khuapi kangkhu van lamah kitung to a muh uh hangin sehnel-gam lam manawha tai Israel-te amau a delhte lamah kihei uh ahi manin lam khat peuhpeuh ah suahtak theih nading hun a nei kei uh hi.

Zo Bible

²⁰ Tuaci’n Ai mite in a nua-et uleh vantung lamah khuopi meikhu kitungto a mu uhi. Tam lam ahi a, khum lam ahi zongin a tai thei nawn sih uhi. Azieh pen senel gama a tai mite kinua hei-in a delte a do uhi.

Joshua 8:20 Iomraidhean Croise

Piancilna 19:28

Tuachi’n Sodom leh Gomorrah lam leh Phaijang gam zousie a ensuh a, tualeh ngaivawi, tua gam meikhu khu hal tuina meikhu bangin azamtou hi.

Job 11:20

Hinanleh mi giloute mit khu mawhna ahita dinga, asuohta sih ding ua, tualeh a kinepna u’zong anah tawpna uh ahi ding hi,” achi hi.

Phatna-late 76:5

Lungtang khaute pen gallah in a um ua, a imu ua a imu denta uhi; tuachi’n a mihatte uh koiman akhut uh, aphongdoh zou nawn sih uhi.

Isaiah 34:10

Sun leh zan in meikuong amit sih dinga, meikhu kumtawn in azamtou den dinga, akhang akhangin gamsung aseden dinga, koiman a zawtkha nawn sih ding hi.

Joshua 8:19

Tualeh aguh a buhdap mipite apanmun ua kipat in ahing pawtdoh ua, akhut azah tahin ahing tai ua khopi sungah alut ua, ala ua, kintahin khopi khu mei in ahalta uhi.

Joshua 8:21

Tualeh Joshua leh Israelte zousie in, aguh a pangten khopi alata uh chi leh khopi kihalna meikhu vanlam a zamtou amu tahun akinuahei ua, Ai mite athatta uhi

Kilaakna 18:9

Ama toh angkawm leh anoptatpi leitung leengten amanu kihalna meikhu amu chiengun, akaa ding ua, asuun ding uhi.

Kilaakna 19:3

Amaun, “Halleluijah tua khopi kihalna meikhu kumtawn kumtawnin azamtou hi,” achi kia uhi.

Thukhente 20:38

Israel tate leh aguh a tangpangte akithei tuona ding ua chiemtena aguot uh ahileh khopi sunga meikhu van lang a meilum banga zamsah tou vevaw ding ahi.

Thukhente 20:40

Hinanleh khopi sunga meikhu meilum banga ahing kituntou ngei ngui tahin, Benjamin mite kihei a anua et u’leh, ngai in, khopi pumpi vanlam ah meikhu in azamtouta hi.

Thukhente 20:41

Tualeh Israelte ahing kinuale kia tah un, Benjaminte abuoiseta ua, tansie atung ua tung ahi chi atheita uhi.