Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 7:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Kanaanmite leh tam gam sunga tengte zousie in aza ding ua, ahing im ding ua, leitunga kipat ka min uh sumang ding hita ve un maw? Na min thupitah khu bang nalawta diei?” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Canaan-te le hih gam sunga om mite in hih thu za ding uh a, kote hong umin leitung pan ka min uh hong phiatsak ding uh hi. Tua ciangin a lian mahmah nangma min bang lawh ding na hi hiam?" a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

9 Canaan-te le tam gama teng mi zosie-in tam thu a za ding vua, tuaci’n amate in kote ei imtawmin leitung panin ka min uh ei phietpieh ding uhi. Tua ciengin a lien mama nangma’ min bang na law ta diei?” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 7:9
19 Iomraidhean Croise  

Mangpa kou hing pe louin, koute hing pe louin, Na khotuona leh na thutahna ziehin, thupina khu Na min pe zawin.


Aw Pasian na min dungzui in, nangma phatna kawlmong tandong ah a um a, Na khut zietlam dihtatna in adim hi.


Aw ka hundamna uh Pasian, na min thupina dingin hing panpi inlen, hing hunkhie in, na min ziehin ka khelnate uh hing silsieng in.


“Kisadi uo, anam hina uh mang khopin, Israel min mawngmawng thei zing a, a um nawnlou na ding in iphiet dinguh,” achi uhi.


Lungsim munkhat puo a kithutuoh in akihoukhawm ua, Nangma hing dou dingin thuhun abawl uhi.


Bangding a Izipt miten muol tungte a thading leh leitunga kipat a sumangthai dinga atung ua sietna tut dingin amaute apuidoh ahi chi ding ahi uoi? na lungthahna zauhuoitah a kipat kihei kia inlen, na mite tunga tam silsie na bawl dinga pat in na lunggel heng mai in.


Ahivang in Izipt gam akipat, amauh ka puidoh na dinga, amitmu ua ka kitheisahnate leh alah ua aumna uh namte masanga ka min subua a aumlouna dingin, ka min ziehin ka bawlzawta hi.


Mangpa nasem siempute khu innhim leh, maitam kikaal ah kap u’henlen, “Amauten Aw Mangpa na mipite khawi in, tualeh na goutante simmaw a um a, atung ua Pasian theilou namten, avaihawmkhum ding un na goutante pe vawt sin. Bangzieh a amaun namte lah a, A Pasian uh hei a um ahiei,” chi sese ding ahi uoi? Chi uhen.


Tuahun chiengin ka melma in tuakhu amu dinga, “Ka kunga Mangpa na Pasian hei a um ahiei?” Chi nu zumnain atuomkhum, Ka mitten amu ding hi. Tuin amanu kholai a buonnawi bangin, totchil in a umta ding hi.


Tualeh Mosi in Mangpa kungah “Izipt miten za kha va uh; tam mite alah ua kipat a na thahatna a, na pui doh ahi ngal ua.


Pa na min pahtawi in,” achi hi. Tuachi’n van apat in aw khat ahing ginga, “Ka pahtawita, ka pahtawi kia ding hi,” achi hi.


Khuchilouin vang na hing puidohna gam a miten, “Mangpa’n akung ua achiem gam a a puilut zoulou zieh leh amaute a muda zieh a, gamdai a thagam dinga apuidoh ahi,” achi kha ding uhi.


Tuachi’n Mangpa’n Joshua kungah, “Thou in bangdinga hichibanga bohkhupa lum den na hiei?


Aw Mangpa Israelte hichi banga, a melmate uh masanga ataizah taah mai u’khu bang kalawta diei?


Amin thupitah ziehin Mangpa’n lah amite alengatsan sih dinga, noute Ama mi dinga bawl khu Mangpa kipahna lamtah ahizaw hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan