Joshua 7:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh hichi ahi dinga, koipou hamselaw sil la a kimankha pouma khu ama pum in anei zousie toh mei a haltum ahi ding, Mangpa thuhun abawsiet zieh leh Israelte lah a silgilou mothuoitah abawlziehin achi hi chi’n gen in,” achi hi.

Zokam International Version

¹⁵ A ki-apsa na tawh a kiman khawmpa, ama kinaipih khempeuh tawh mei-in kisusia ding hi. Amah in TOPA’ thukhun palsatin Israel a maimawlsak zo hi!’ ci in," a ci hi.

Zo Bible

¹⁵ A ki-ap vante tawh a kimanton pa, a neisa zosie tawh mei-in kihal ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ thuciemna palsatin Israel-te lahah zum huoi-in ama gam ta hi,’ ci-in,” a ci hi.

Joshua 7:15 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:7

Tualeh Jakob taten tam thu azah tah un, gam lah apat ahing pei ua, tualeh Jakob tanu luppi a, Israelte lah a sil gilou mot-huoi, bawl vawt lou ding sil abawl ziehin a lunggim ua, a thangpai mama uhi.

2 Samuel 13:13

Tualeh ken ka minsietna hei ah ka phuol ta diei? tualeh nang zong Israelte lah a mimaw khat a sim na hing hi kha ding hi. Tuaziehin, tuin hepitahin leengpa houpi zaw in, nang kitenpi ahing phal khamaw sih ding hi;” achi hi.

Joshua 7:11

Israelten sil abawl khiel ua asieimah, tualeh akung ua zui dinga ka pieh ka thuhun khu abotseta uhi, aziehpen amaun hamselaw silte themkhat nasan ala nalai ua, guh zong agu nalai uhi, tualeh a im bawl ua, avan lahte uh aphuol nalai uhi.

Joshua 7:16

Tuachi’n Joshua zingmawng matahin athoudoh a, Israel tate anam anamun ahing kilang sah a, tuachi’n Juda namte mat ahing hita ua;

Thukhente 20:10

Gibeah muna Benjamin mite iva dou chieng ua, neh ding ann pedingin, Israel nam zousie apat in, mi zakhat ah sawm, tul khat ah zakhat, tul sawmah tul khat, zel itel doh ding ua; Benjamin miten Gibeah a, Israel gamsunga sildihlou abawl uh dungzui ua, athuh theina ding un,” achi uhi.

Thukhente 20:5

Tualeh Gibeah miten ahing bulu ua, kei ziehin ka tunna in zanlai in ahing imtawm ua, tha ahing tum ua, ka meinu aluppi ua, asuol lia ta uhi.

Thukhente 20:6

Tuachi’n, ka meinu luong ka sem nen a Israelte tenna gam tenga ka hing hawm zah ahi; Israel gam ah sil kidahhuoi leh mot huoi tah ana bawlta mawh uhi.

1 Samuel 26:21

Tuachi’n Saul in, “Ka khielta hi, hing peikia in ka tapa David. Tuni a na mitmu a ka hinna amanphat mama ziehin na tungah sietna mawngmawng ka bawl nawn sih ding hi. Ngaiin mot huoitah in sil kana bawla, kana sukhiel naah mama hi,” achi hi.