Joshua 6:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh galthuom a kithuom mite khu pengkul mut siempute masangah apei ua, tualeh anualam vengte bawm nua ah apei ua, siemputen apeikawmun pengkul amut zel uhi.

Zokam International Version

⁹ Galhiam tawi galvilte, pengkul mut siampite mai-ah masa uh a, a nunga cingte in singkuangpi a zui uh hi. Hih hun sung khempeuh pengkul a kimut den hi.

Zo Bible

⁹ Pengkul tum siempute mai-ah hiem tawite a pei uhi; pengkulte a kitumsuoh laitahin thukham singkuong nua-ah nuadalte a pei uhi.

Joshua 6:9 Iomraidhean Croise

Isaiah 58:8

Tua hun chiengin na vah zingmawng ni suoh bangin, ahing taangkhe dinga, na damna ahing kilang pai dinga, na dihtatna na masangah apei dinga, Mangpa thupina khu na kipahman, ahing ahita ding hi.

Misimna 10:25

Tuazouin Dan tate giehphuol akipat aphung chiemtena uh tawi in apawl pawl in ahing pawt ua, amaute khu apawl nukhia pente ahi ta uhi, alamkaipa ukhu Ammishaddai tapa Ahiezer ahi.

Joshua 6:10

Tualeh Joshua in mipite kungah, “Kikou dinga thu ka hing pieh ni atun masangsie, na kikou dinguh ahisih a, na aw u’zong zah ahi lou ding ahi, tualeh na kam ua kipat in thu mawngmawng pawtsih heh, khum ni chiengin na kikou nading uhi chi’n thu apie hi.”

Joshua 6:13

Tualeh Mangpa bawm masangah belamtal kii pengkul tawi siempu sagite apei zel ua, pengkul amut ua, tualeh galvan a kivon mite amaute masangah apei ua, tualeh anualam vengte, Mangpa bawm zawngte nua ah ahing pei ua, siemputen a peikawm un pengkul amut zel uhi.

Joshua 6:8

Tualeh hichi ahing hita a, Joshua in mipite kunga thu agen zou in, Mangpa masanga belamtal kii pengkul sagi tawi siempu sagite apei zel ua, pengkul amut ua, Mangpa thuhun bawm in azui hi.