Joshua 5:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n atate uh amaute thahenga adindoh sahte Joshua in atep uh atan pieh hi, lamkaal a atep uh atanpiehlou ziehin teptanlou ana hi uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ahi ciangin amah in amaute mun ah a tapate uh koih to-a, Joshua in hihte vun a atsak hi. Lamkal ah amaute vun ki-at nai lo ahi manin vun at loh a om ahi uh hi.

Zo Bible

⁷ Tuaci’n Joshua in a tep uh a tanpieh mite pen amau’ tanga ama in a piensah a tate uh ahi hi; bangzieh ahei cile amate lamkalah a tep uh kitan nai lo hi.

Joshua 5:7 Iomraidhean Croise

Piancilna 34:14

Tualeh amaun akung uah, “Tam sil, teptanlou mi kunga ka naunu uh pieh pen bawl thei sih va ung, aziehpen kou dinga min sietna ahi hi.

Misimna 14:31

Hinanleh mi mat ding giap ahi ding uh chia na gen uh na tate uh ka puilut dinga, na deilou gam uh a thei ding uhi.

Thupiakkikna 1:39

Tualeh na taneute uh, gallah in ahing kilah pieh ding hi, na chite uh leh tunia sie leh pha thei nailou na tate uh tua gam ah a lut ding uhi, akung uah ka pe ding a, amauten aluo ding uhi.

Joshua 5:6

Aziehpen Izipt gam akipat ahing pawtdoh galkap thei mi zousie, Mangpa aw angaikhiet utlou zieh ua thalia a aum sieng masangsie un, Israel tate khu gamdai ah kum sawm li sung a viel vahta uhi, tua mite kungah Mangpa’n nawitui leh khuoizu luonna gam pieh dinga ahing chiem khu amusah sih ding hi, chiin ana kichiemta hi.

Joshua 5:8

Tualeh hichi ahia, mipite zousie tep atan zou un, adam masangsie un, giehphuola aumna mun chiet uah a um dentadi uhi.