Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 5:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tualeh hichi ahing hi a, Joshua Jeriko khogei a aum laiin adahtou a, a en a, tualeh ngaivawi amai toh kitangin mi khat a namsau dawsa a khuta tawi a ding amu a, tuachi’n Joshua in ava zuon a, akungah, “Kou langa pang na hiei, ahisihleh ka melmate ulanga pang?” a chi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

13 Jericho kiangah Joshua a tun ciangin a ettoh leh a mai ah namsau dawhsa tawi-a ding mi khat a mu hi. Joshua ama kiangah pai to-a, "Nang ko pawl maw, ka galte uh pawl?" ci-in a dong hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

13 Jericho khuo gei-ah Joshua a tun ciengin a khuodah leh, a khut sungah namsau dawsa-in ama’ mai-a a ding mi khat a mu hi. Ama kungah Joshua pei-in, “Nang ko pawl na hiei, ahi sihle ka langte’ pawl na hiei,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 5:13
24 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Mangpa khu a kungah Mamre gangpi sing lah ah ahing kilah a, ama khu sun nisat laitah in puonbuh Kotkhah bul ah atou a.


Tuachia dahtoua a et leh ngaivawi, mi thum a kungah a dinga, amu tahin a dawn dingin puonbuh kotbul apat atai a, lei ah abohkhup a.


Tualeh, Jakob imu ahing khanglou a, achientah in, “Tami munah Mangpa a um hi; chi ken kana theilou ahi” achi hi.


Tualeh Jakob in dahtou a a-et leh ngaivawi, Esau khu pasal zali toh ahing pei hi. Tuachi’n aman atate khu Leah leh Rachel leh a suohnu nite kungah ahawm khen a.


Tuachia Esau adah leh numeite leh naupangte amu a, “Na kunga umte koite ahiei?” achi hi, aman “Pasian in hepina toh na suoh ahing pieh naupangte ahi uhi” achi hi.


Khum hun laiin ani ani in, a panpi dingin David kungah mi ahing pei ua, Pasian galkap pawl banga pawl thupitah ahing hi masang sie un.


Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khu thu apie a, tualeh aman anamsau apaiah asiet kiata hi.


Hinanleh David Pasian dong dingin tuami mai ah apei thei sih hi, Mangpa vansawlsieng namsau zieh in azau mama hi.


Ka vansawlsieng na masangah apei zelding a, Amormite, Hitmite, Perizmite, Kanaanmite, Hivmite leh Jebusmite umna ah ahing puiding, tualeh amaute ka sumang ding hi.


Ka dahtou a ka et leh, Ngaivawi, puonmalngat sil mi koi ahiei khat, akawng Uphaz sana chiimtah a kigah ka mu hi.


Tuachi’n ka dahdoh leh lui gei a belamtal kii ni nei khat ding ka mu a, akiite gel asau a, hinanleh khatpen adangkhat pen sangin asau zaw a, hinanleh apou nukhia zaw ahi.


“Zanlai in mengmuna ka mu a, Ngai vawi, mi khat sakol san tunga tuong, phaihawm a muising lah ah ading a, tualeh anua lang ah sakol san, abuong leh akang a um hi.


Tualeh sabiltung in Mangpa vansawlsieng lampi a ding amu a, akhutin namsau atawi a, tualeh sabiltung khu lampi apat apielkhie a, gam lah ah apei a tuachi’n Balaam in sabiltung khu lampi zuisah kia tum in azep a.


Tuachi’n Mangpa’n Balaam mit a suh vah pieh a, Mangpa vansawlsieng lampi a ding leh akhut a namsau dawsa tawi amuta a; tuachi’n akuun a, amai a leisu in akhupbohta hi.


Tualeh van a akaltou lai mitphelou a aet zing lai un, mi ni puon vam silin akung uah ahing ding ua;


Tualeh Mangpa’n Joshua kung ah, “En in, Jeriko khopi leh aleengpa u’leh amihat hangsante uh na khut ah ka hing peta hi.


Tualeh tua meivah tunna laikimtah ah mihing Tapa bang mikhat, akephang donga puontuol sil, a awm sana puonhuol a kigah ka mu hi.


Tuachi’n Manoah adingdoh a azi azui a, khum mipa kung ava tung ua, akungah, “Nang na hiei, tam numei kunga thugen pa?” achi a, Tualeh aman “Keima ka hi,” achi hi.


Tualeh Manoah in azi kungah, “Pasian imu ziehin shi teitei ding ihi,” achi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan