Joshua 3:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuaziehin Israel nam lah apat in, namchin lah a pat in, nam khat thahengin mi khat zel, mi sawm leh ni telkhie un.

Zokam International Version

¹² Tua ahi ciangin tu-in Israel behte panin beh khatah mi khat, mi sawm le nih telkhia un.

Zo Bible

¹² Tuaci’n tu-in Israel minamte sung panin nam khatah mi khat ta, mi sawm le ni teel un.

Joshua 3:12 Iomraidhean Croise

Misimna 13:2

“Israel tate kunga ka pieh Kanaan gam va enkhe dingin mi sawl in: Israel nam sawm leh nite lah a lamkai, phung china vaihawmpa chiet na sawl ding ahi,” achi hi.

Joshua 3:13

Tualeh hichi ahing hidinga, Mangpa, leitung pumpi Mangpa bawm zawng siempute kephangin Jordan tui atotkhah tahin, Jordan tui sahlam a kipat a hing luongsuhte a kipat in ahing kangtan dinga, ahing kiching venvon ta ding hi,” achi hi.

Joshua 4:2

“Mipite lah apat mi sawm leh ni, nam tenga mi khat zel teldoh inlen;

Joshua 4:4

Tuachi’n Joshua in Israel tate lah a mi sawm leh ni, nam tenga mi khat zel atelkhiehte ahan a;

Joshua 4:9

Tualeh Thuhun bawm zawng siempute dinna lai tah, Jordan luilai ah khum suong sawm leh nite aphut a, khumte tuni dongin aum nalai hi.