Joshua 24:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuazouin Mosi leh Aaron zong ka sawl a, Izipt gam khu ka silbawltheina lamdang toh ka gawta, tuachi’n noute ka hing puidoh hi.

Zokam International Version

⁵ "‘Tua ciangin Moses le Aaron ka sawla, tua muna ka hihsa bangin Egypt-te ka gawt-a, note kong paikhiatpih hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin keima in Moses le Aaron sawlin a gam sunga ka sepnate tawh Egypt ka gimsah a, tua zaw ciengin note kang peipi hi.

Joshua 24:5 Iomraidhean Croise

Phatna-late 105:43

Tuachi’n amite khu nuomsatah in apuidoh ta a, a mi telte kipah kawm in apuidoh ta hi.

Phatna-late 136:10

Izipt gamsunga tamasate thatpa kungah, A khotuona kumtawn a umden ding ahi ngal a.

Paikhiatna 12:37

Tualeh Israel tate Rameses khuo akipat apawt ua, Sukoth atung ua, naupang simlou in pasal piching ngen nuoi guh vel keng in apei uhi.

Paikhiatna 12:41

Tualeh kum zali leh kum sawmthum beinua in hichi ahing hia, tuami ni mama in hichi ahing hi a, Mangpa mipite zousie Izipt gam a kipat apeidohta uhi.

Paikhiatna 12:51

Tuachi’n hichi ahing hia, tua ni mama in Mangpa’n Israel tate Izipt akipat apawl pawl in ahing puidoh ta hi.

Paikhiatna 3:10

Tuaziehin tuin kisa in, Izipt gam a kipata ka mi Israeltate, na hing puidoh theina dingin, Pharaoh kungah ka hing sawl ding hi,” achi hi.

Paikhiatna 6:27

Tamte khu Izipt Lengpa Pharaoh vahoupi a, Israel tate Izipt gam a pat a pawtdoh sah dinga thu vagente, tua mite khu Aaron leh Mosi ahi uhi.

Joshua 24:6

Tuachi’n Izipt gam a kipat in napu leh pate uh ka puidohta a, tualeh tuipi na hing tung ua, tuachi’n Izipt miten napu leh pate uh kangtalai leh sakoltung tuong mite toh tuipi san tandong ahing nua del uhi.