Joshua 24:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n keiman na pu uh Abraham khu khum luigal lelam akipat ka hankhie a, Kanaan gam sung teng ah ka pui kawi kawi a, ahahlesuonte ka pungsah a, Isaak ka pie hi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin Gunpi gal panin na pa uh Abraham ka sama, Canaan gamah vakpih kawikawi-in ama suante tampi ka phasak hi. Ama tungah Isaac ka pia a,

Zo Bible

³ Tua ciengin gungal panin na pu uh Abraham la-in Canaan gam muncin tengah ka peipi kawikawi a, a suonlehlahte tampi ka phasah hi. Ama tungah Isaac ka pie a,

Joshua 24:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 15:5

Tualeh ama inn pulam ah azawpi a, “Vanlam entou inlen, aasite sim vawi, nasim zou eimah” achi hi. Tualeh Ama mama in a kungah, nahah nasuonte tuabang ahi ding hi, achi hi.

Piancilna 24:7

Mangpa van Pasian, ka pa inn leh ka pienna gam a kipat hing lakhepa leh na hah nasuonte tam gam ka peding chia, ka kung a thugen a kichiem pa’n, a vansawlsieng na masang ah sawl vanin, tuana kipat ka tapa zi na hing neisah ding ahi.

Phatna-late 127:3

Ngaivawi tate khu Mangpa apata igoutan uh ahi a, tualeh gil a ga zong akipahman ahing pieh ahi.