Joshua 22:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Tualeh Reuben tate leh Gad taten maitam min khu Theipitu achi uhi. “I kikaal ua Mangpa khu Pasian ahi chi theipitu ahitah ding ziehin,” achi uhi.

Zokam International Version

³⁴ Tuaciangin Reuben-te le Gad-te in hih biakna-tau min: TOPA in Pasian ahina eite kikalah teci ahi hi, ci-in a phuak uh hi.

Zo Bible

³⁴ Reuben-te le Gad-te in tua maitam “Teci” ci-in phuo uhi; “Azieh pen Topa in Pasien a hina thu i kikal vuah teci khat ahi hi,” a ci uhi.

Joshua 22:34 Iomraidhean Croise

Piancilna 31:47

Tualeh Laban in suong kisepvum khu Jegar-Sahadutha achia, hinanleh Jakob in Galeed achi hi.

Piancilna 31:48

Tualeh Laban in, “Tam suong kisepvum pen tuni in nang leh kei kikaal a ahing theipi ahi,” achia, tuaziehin amin Galeed a kichi hi.

1 Kumpite 18:39

Mipi zousie in tuakhu amutahun, akhupboh ua, “Mangpa Ama khu Pasian ahi, Mangpa Ama khu Pasian ahi,” achita uhi.

Isaiah 19:19

Tua ni chiengin Izipt gam laikim tah ah Mangpa dingin maitam khat a um dinga tualeh agam zul ah Mangpa adingin suongkhuom khat akiphut ding hi.

Isaiah 43:10

“Noute keima theipitute, ka teltuom ka suohte na hi uh;” Mangpa’n achi hi. “Na hing thei ua, na hing gintat ua, kei khu ama kahi chi na hing theisiem theina ding un, Keima masangah Pasian dang a umsih a, ka nua ah zong a umsih ding hi.

Matthew 4:10

Tuachi’n Jesu’n akungah, “Tana kipat in peimang in Setan, Mangpa na Pasian na be dinga, Ama nna bou nasep ding ahi, chi gel ahi,” achi hi.

Joshua 22:27

Hinanleh ka halmang sillatte u’leh, ka kithoinate u’leh ka lemna sillatte utoh, Mangpa nna ka septheina dingun leh tunua chienga na tate un ka tate uh kunga “Mangpa ah nouten tan bangma na neisih uh, achilouna ding ua, kou leh nou kikaal a, tua leh inua chienga ihah-isuonte kikaal a, theipitu hi zaw dingin ka chi ua ahi.”

Joshua 24:27

Tualeh mipi zousiete kungah, “Ngai un, tam suong ithu hing theipitu hi hen, aziehpen tami’n Mangpa’n ikung ua athu gen zousie azata hi, tuaziehin tami na thu uh hing theipitu ahi ding hi, tuachilou in na Pasian uh na kitheimaw bawlkha ding uhi” achi hi.