Joshua 21:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Ain leh akimvel gamte, Juttah leh akimvel gamte, Beth-shemesh leh akimvel gamte, toh, khum nam nite goutan akipat khopi kuote apie uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Ain, Juttah le Beth Shemesh, a lonona mun uh tawh piakhawm a - hih beh nih panin khuapi kua ahi hi.

Zo Bible

¹⁶ Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, Beth-shemesh a lonona gamte tawh, tam minam nite sung panin khuopi kuo a pie uhi.

Joshua 21:16 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 4:9

Ben-Deker in, Makaz, Shaalbim, Beth-Shemesh, tualeh Elon Beth-Hanan khuote apuo hi.

1 Khangthute 4:32

Tualeh akhoneute uh Etam, Ain, Rimmon, Token, tualeh Ashan, ahia, khuo nga.

1 Khangthute 6:59

Ashan leh akimvel gamte, tualeh Beth-shemesh leh akimvel gamte toh apie uhi.

2 Khangthute 25:21

Tuachi’n Israel leengpa Jehoash in adouta hi. Ama leh Judate leengpa Amaziah, Juda gam a Beth-Shemesh ah akimaituo uhi.

Joshua 15:10

Tualeh gamgi pen Baalah akipat in tumlam pang ah Seir muol dongin akihei kuol kia a, mallam pang ah Jearim (tuakhu kesalon ahi) muol zuiin mallam ah apeitou a, tualeh Beth-shemesh dongin akiheisuh kia a, tuachi’n Timnah azui suh hi.

Joshua 15:32

Lebaoth, Shillim, Ain, Rimmon: Khopite zousie leh kho neute toh a unpi’n sawmni leh kuo,

Joshua 15:42

Libnah, Ether, Ashan,

Joshua 15:55

Maon, Karmel, Ziph, Juttah,

1 Samuel 6:12

Tuachi’n bawngpi tegel Beth Shemesh lam zuon in lampi tang taha zuiin ham kawm kawm in apei ua, zietlang ahiei veilang ahiei ah zong apiel vawt sih uhi. Philistin vaihawmten Beth Shemesh gamgi dong azui uhi.

1 Samuel 6:9

Khuchia agamlam uh lampi zui a, Beth-Shemesh zuon in apei naimah? chi en un, apei a ahileh itung ua sil hoilou tah hing tung khu Ama bawl ana hi ding a; apei sihleh eite hing gawt khu Ama khut ahisih hi chi ithei ding ua, itung ua hing tung kha maimai ahiding hi,” achi uhi.