Joshua 21:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh Juda singtang gam a Kijath-Arba khopi akimvel a gamte toh apia ua, tua Arba khu Anak pa ahi a (tuakhu Hebron ahi)

Zokam International Version

¹¹ Amaute in Judah mualtung gama om Kiriath Arba (tua pen Hebron) a kimkot a lonona mun tawh amaute a pia uh hi. (Arba in Anak pu ahi hi.)

Zo Bible

¹¹ Amate in Judah muoltung gama Hebron a kici Kiriath-arba, (Arba pen Anak’ pa ahi hi) le a kimvela lonona gamte tawh a pie uhi.

Joshua 21:11 Iomraidhean Croise

Piancilna 23:2

Tuachi’n Sarah Kirjath-Arba ah ashi a, tuami Kanaan gam a Hebron kichi ahia, tualeh Abraham pen Sarah suun ding leh kaa dingin ava hawta hi.

Piancilna 35:27

Tuachi’n Jakob khu Abraham leh Isaak umna Kirjath-Arba khum khu Hebron ahi, Mamre ah apa Isaak kung ahing tungta hi.

2 Samuel 15:7

Tualeh kum li nua in hichi ahi a, Absalom in leengpa kungah, “Hepitahin Mangpa kunga ka thu chiem sutangtung dingin Hebron khuo ah hing hawsah in.

1 Khangthute 6:55

Tuachi’n amauh kungah Juda gam a Hebron leh akimvel gamte apie uhi.

Luke 1:39

Khum hun lai in Mari akisadoh a, singtang gam a Juda khopi khat ah kintah in ahawta hi.

Joshua 14:15

Tualeh Hebron min khu Kirjath-Arba ana kichi ahia, Arba khu Anakimte lah a, milientah ahi, tuachi’n gam khu galmuongin akhawlta hi.

Joshua 15:54

Humtah, Kirjath-Arba (tua khu Hebron ahi) leh Zior: khopi kuo leh akhoneute utoh.

Joshua 21:10

Tamte Levi tate lah a, Kohath innkuonte ahiziehun Aaron taten atang uhi; aziehpen ai san masapen khu ama ua ahi.

Joshua 21:12

Hinanleh khopi kimvel gamte leh akhoneute khu Jephunneh tapa Kaleb kungah aluo dingin apie uhi.

Thukhente 1:10

Tuachi’n Juda in Hebron khuo (Hebron khu masang lai in Kiriath-Arba aki chi hi) a teng Kanaanmite ava dou a. Tualeh amaun Sheshai, Ahiman leh Talmai athat uhi.

1 Samuel 30:31

Hebron khuo a umte kungah, leh David leh amiten azin kawi kawi na ua atotkhah na mun leh gam a umte kungah ahah uhi.