Joshua 2:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh amaute gelin Joshua kungah Mangpa’n gam pumpi ikhut uah ahing pe tahtah ta hi; a ziehpen eite ziehin a gam sung ua teng mi zousie achitun siengta uhi, achi uhi.

Zokam International Version

²⁴ Amaute in Joshua kiangah, "TOPA in gambuppi ei khut sungah hong pia khin taktak hi; a gam mite khempeuh ei hong kihta in lungsim bei uh hi," a ci uh hi.

Zo Bible

²⁴ Ama gel in Joshua kungah, “ Topa in leitang zosie i khut sungah ei pie tahtah zo hi; tua tham loin eite mai-ah gam sunga teng mi zosie a lungtawp sieng uhi,” a ci uhi.

Joshua 2:24 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 15:15

Achija uhi Edom hausate, chitutnain amanta Moab lamkaite; zun siengta uh, Kanaan gam mite.

Paikhiatna 23:31

Tualeh na gamgi dingun, Tuipi san apat Philistinte tuipi dongin, tualeh gamdai akipat luipi dong, hing bawlpieh vangin, aziehpen agam a tengte na khut uah ka hing pe dinga, tuachi’n amaute na delmang ding uhi.

Paunakte 25:13

Thangkou gin um khu asawltute a dingin, bu at lai a vua vawt bang ahi a, aziehpen aman apute hinna asuhal zel hi.

Joshua 1:8

Tami dan laibuin na kam pawtsan vawt sih heh, hinanleh asunga kigielte zousie na zui chinten a na bawl theina dingin, sun leh zan in na ngaituo zaw ding hi; tuachi’n na lampite ah na tuohpha dinga, tualeh lawchinna hoitah nanei ding hi.

Joshua 2:23

Tuachi’n mi nite khu ahing kile kia ua, muol tunga kipat in ahing kumsuh ua, tualeh agalkai ua, Nun tapa Joshua kung ah ahing tung ua, sil tung zousie a kung ah ahilta uhi.

Joshua 5:1

Tualeh hichi ahing hi a, Jordan luigal tumlam a um Amormite leengte zousie leh Tuipi gei a um Kanaanmite leengte zousie’n igalkaizou masangsie uh, Mangpa’n Jordan tuite Israel tate masangah akangtan sahta hi chi ana zah un, Israel tate ziehin alungtanguh ana zun zouta a, tualeh achizalou koima a um sih hi.

Joshua 6:2

Tualeh Mangpa’n Joshua kung ah, “En in, Jeriko khopi leh aleengpa u’leh amihat hangsante uh na khut ah ka hing peta hi.

Joshua 8:1

Tualeh Mangpa’n Joshua kungah, “zau sinlen, lungke vawt sin, Thou inlen, galkap thei zousie pui inlen, Ai khuo ah kuontou in, Ngaiin Ai khuo leengpa leh amite leh akhuo leh agam, na khut ah ka hing peta hi.

Thukhente 1:2

Tualeh Mangpa’n “Juda kuontou heh: Ngai un akhut ah gam ka peta hi,” achi hi.

Thukhente 18:10

Nava pei chiengun galmuonga um mite leh agam letdan nava mu ding uhi. Tua gam khu Pasian in na khut ua ahing piehsa ahita hi. Leitunga sil um bangma tahsap mawngmawng umlouna mun ahi,” achi uhi.

Thukhente 7:9

Tualeh khum zanin, hichi ahing hi a, Mangpa’n akungah, “Thou inlen apanmun uh sim dingin kuon suh in, na khut ah ka hing peta hi.