Joshua 19:48 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Tamte khu Dan nam hahlesuonte ainnkuon uh dungzui a agoutan uh ahi, akhopite u’leh akhoneute utoh.

Zokam International Version

⁴⁸ Hih khuapite le a khuaneute Dan behte in a bawng’bawng’a, a gouluah uh ahi hi.

Zo Bible

⁴⁸ Tam khu amau’ innkuon tawh kizui-in Dan minamte’ gouluo ahi a, tam khuopite, a khuoneute tawh ahi hi.

Joshua 19:48 Iomraidhean Croise

Ezekiel 48:1

“Tuin tamte anamte uh minte ahi: Mallam pang gamgi akipat in Hethlon lampi zuiin, Lebo-Hamath apat in Hazar-Enon tandong (tua khu mallam a Damaska leh Hamath gamgi ahi) ahi ding; tamte khu suolam leh tumlam pang ah, Dan tanvou ahi ding hi.

Joshua 19:47

Tualeh Dan tate gamgi in tam munte ava hengtou a, Dan taten Lesem ava dou ua, ala ua, namsau in asumang ua, atangta uhi, tuachi’n khum munah ateng paita ua, apu uh Dan min phuo in Lesem khu Dan anachita uhi.

Joshua 19:49

Tuachi’n amaun gam khu a goutan ding ua gamgi abawl bang dungzui un gam ana hawm zouta ua, tuachi’n Israel taten Nun tapa Joshua zong alah uah gam apie uhi.