Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 19:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Tualeh aisan ni na khu Simeon a ding ahia, a innkuon uh dungzui a Simeon tate adingin ahing pawtdoh a, amauh goutan khu Juda tate goutan lah ah apang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 A nihna ah Simeon beh a bawng’bawng’te adingin ai a pha hi. Amaute gouluah in Judah gamsunga omsa a huam hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

1 Amau’ innkuon tawh kizui-in Simeon minam dingin aisan a niveina tung hi; amau’ gouluo in Judah minamte’ gouluo gam sung huom hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 19:1
10 Iomraidhean Croise  

Leah tapate Reuben, Jakob ta masapen leh Simeon, Levi, Juda, Issakar leh Zebulun.


Amaute Beer-Sheba leh Moladah leh Hazar-Shual,


Benjamin gam tan toh kigamgi in Simeon in gam tan khat atang ding hi.


Simlang gam mong tandonga, Edom gamgi langa Juda namte khopi zousie khu Kabzeel, Eder leh Jagur ahi.


Zelah, Eleph, Jebus, (tua khu Jerusalem ahi) Gibeath leh Kirjath: khopi sawm leh li leh akhoneute toh, Tamte ainnkuon uh dungzui a Benjamin tate goutan dinga ki guot ahi.


Ama uh goutan dingte, Beer-sheba, (Sheba) leh Moladah,


Juda tate goutan lah apat a Simeon tate goutan ahi: Juda tate goutan ding khu amauh innkuon dungzui in alien seng taluo hi, tuaziehin Simeon taten amauh goutan sungah, goutan anei uhi.


Simeon nam akipat tul sawm leh tul ni, chiemte ahi; Levi nam akipat tul sawm leh tul ni, chiemte ahi; Issakar nam akipat tul sawm leh tul ni, chiemte ahi;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan