Joshua 18:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh mallam zuon in akihei kawitou a, En-Shemesh dong apeitoua, Adumim katouna toh kigalsai lelam Gililoth tandongin apei a, tualeh Reuben tapa Bohan suongphu na dongin apei suh hi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua ciangin leilu lamah kual-a, En Shemesh ah pai-in Adummim Ciangpi a maingat Geliloth tawh kizoma, Reuben’ tapa Bohan’ Suangpi a bansuk hi.

Zo Bible

¹⁷ tua ciengin leilu lam manaw-in kawi a, En-shemesh ah peisuohin, khum panin Adummim katona galkhat, Geliloth ah a pei hi; tua ciengin Reuben’ tapa Bohan’ Suongpi-ah a peisuh hi;

Joshua 18:17 Iomraidhean Croise

Joshua 15:6

Tuachi’n gamgi pen Beth-Hoglah ah atou pei a, Beth-arabah mallam ah asuoh a, tuachi’n Reuben tapa Bohan gamgi suongphu tan avapha hi.

Joshua 15:7

Tuachi’n gamgi khu Akor guom akipat in Debir ah a peitou a, tualeh mallam nawt in tua guom simlam ah Adummim kaltouna toh ki maingat aum Gilgal langah akihei a, tuachi’n gamgi khu En-Shemesh tuite azuisuh a, tuachi’n gamgi khu En-rogel ah asuoh khie hi.

Joshua 18:18

Tualeh Arabah siih mallam ah apei zela, Arabah tandong apeisuh hi.