Joshua 17:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh gamgi khu Kanah luita, luita simlam ah a peikhesuh hi. Tam Ephraim khopite khu Manasseh khopite lah ah a um hi. Manasseh gamgi zong mallam pang ah a um hi. Tualeh Tuipi ah atung hi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin gamgi in Kanah Kuampi leitaw-lam a zom hi. Tua lai-a Manasseh khuapite lakah Ephraim-te khuapite om a, ahi hangin Manasseh gamgi tua Kuampi leilu lamah pai-a tuipi ah a tawp hi.

Zo Bible

⁹ Tua ciengin Kanah Lui-ah gamgi a peisuh hi. Manasseh’ khuopite lahah leitaw lama om tam sunga khuopite, Ephraim-a’ ahi hi. Tua ciengin lui leilu lampangah Manasseh’ gamgi peito-in tuipi-ah tawp hi.

Joshua 17:9 Iomraidhean Croise

Joshua 16:3

Tualeh tumlam panga Japhlet mite gamgi ah apeisuh a, Beth-Horon hangta zaw ah asuoh suh a Gezer tandongin apeisuh zel a, tuipi ah atawp hi.

Joshua 17:10

Simlam pang pen Ephraim a ahia, Mallam pang pen Manasseh a ahi; Tuipi khu agamgi ahi, mallam ah Asher tandong ahia, suolam ah Isaakar tandong ahi tou hi.

Joshua 19:29

Tualeh gamgi khu Ramah leh kulpi nei Tai-ar khopi lam ah akihei phei a, tuachi’n gamgi khu Hosa ah akiheikuola gamgi khu Akzib gam kuol Tuipi ah atawpta hi.