Joshua 14:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hinanleh ka kuontoupi ka unauten mipite lungtang azunmang sah ua, hinanleh kenvang Mangpa ka Pasian nua dettah in ka zui hi.

Zokam International Version

⁸ ahi hangin ka paipih ka sanggamte in mipite lausakin a lungsisak uh hi. Ken ka hileh TOPA ka Pasian ka lungsimneih zahin ka zui hi.

Zo Bible

⁸ Ahi vangin kei tawh a peito ka guolte in mite a lungkiesah uhi; hizongle keima in lungsim tahpi tawh Topa ka Pasien ka zui hi.

Joshua 14:8 Iomraidhean Croise

Misimna 13:31

Hinanleh apeipi miten, “Tua mite va zou vawt sih vai, eite sanga ahat zoh zieh un,” achi uhi.

Misimna 14:1

Tuachi’n mipi umkhawmte zousie aw ngaitah in akikou ua, khum zan in mipite akapta uhi.

Misimna 14:24

Hinanleh ka suoh Kaleb in lungsim tuom apuo a, bukimtah a ahing zui ziehin ava peina gamah ka puilut dinga, ahahasuonten tua gam aluo ding uhi.

Misimna 32:12

Keniz mi Jephuneh tapa Kaleb leh Nun tapa Joshua chiloungal, aziehpen amauten Mangpa azui bukim uhi.

Thupiakkikna 1:28

Hei sungah ipeitou thei diei? i unaute un, “Agam mite khu eite sangin a lienzaw ua, asang zaw uhi, akhopite uh alien a, van sun in kulbang anei uhi; tualeh Anakim tate khum mun ah ka mu uh chiin ahing lung kesah uhi na chi uhi.”

Thupiakkikna 1:36

Jephuneh tapa Kaleb chilou ngal in, ama’n vang amu dinga, tualeh ama kung leh atapate kungah a kenga ava tot gam ka pe ding hi, azieh pen aman Mangpa azui bukim hi, achi hi.

Joshua 14:14

Tuaziehin Hebron khuo khu tuni tandongin Keniz mi Jephunneh tapa Kaleb goutan ahita hi; aziehpen aman Israelte Mangpa Pasian nua dettahin a zui hi.

Kilaakna 14:4

Tamte pen numei a kibuasahlou a kikem siengthoute ahi uhi. Tamte pen Belamnou apeina lam lam a zuite ahi uhi. Tamte pen mihingte lah a kipat a tatsa, Pasian ading leh Belamnou a dinga ga masapente ahi uhi.