Joshua 13:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh Gebal mite gam leh ni suohna lam Lebanon zousie Hermon tang nuoia um Baal-gad a kipat a Hamath kho lutna tandongin.

Zokam International Version

⁵ nisuahna panin Lebanon khempeuh Hermon Vum nuai sana Baal Gad panin Lebo c Hamath ciang dong ahi hi.

Zo Bible

⁵ le Gebal-te’ leitang, le Lebanon gam zosie, nisuona lamah Hermon Muol nei-a Baal-gad panin Lebo-hamath cieng dong,

Joshua 13:5 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 5:18

Tuachi’n Solomon innlam mite leh Hiram innlam mite tualeh Gebal mi suong khen siemten, suongte akheng ua, a inn lamna dingun sing leh suongte abawl uhi.

1 Kumpite 8:65

Tuachi’n khumi tungin Solomon leh Israelte zousie, mipi tampi kikhawmte khu, Hamath lutna akipat a Izipt gamgi lui tandonga miten Mangpa i Pasian masangah ni sagi leh ni sagi dang, ni sawm leh nili sung pawi abawl uhi.

Phatna-late 83:7

Gebalte leh Ammonte, Amalekte, Philistinte, leh Tai-ar mite puonbuh a tengte toh.

Isaiah 10:9

Kalno khuo khu Karkemish khuo bang hitalou amah? Hamath khuo khu Arpad khuo bang hilou amah? Samaria khopi zong Damaska khopi bang hilou amah?

Jeremiah 52:9

Tuachi’n amaun leengpa aman ua, Hamath gam a Rablah khuo ah, Babilon leengpa kungah ahing pui uhi, tuanah Babilon leengpa’n atunga gawtna ding thukhenna apuongkheta hi.

Ezekiel 27:9

Gebal upate leh amipilte u’khu natembawh phawbit in na tembawh sung ah a um uhi; Tuipi a tembawh zousie leh apute zousie, nang kunga hing pei in summet ahing bawl uhi.

Amos 6:2

Kalneh khuo galkai unlen, va en un; tualeh khuna kipat in Hamath khothupitah ah haw un, tuazou chiengin Philistinte khopi Gath ah hawsuh un. Tam leenggamte sangin, noute na hoizaw uh amah? Ahisihleh amaute gam sangin noute gam athupi zaw amah?

Misimna 13:21

Tuachi’n amaute apeitou ua, Zin gamdai a kipat in Hamath lutna Rehob tan dongin gam ava enkhie uhi.

Misimna 34:8

Tualeh Hor tanga kipat in Hamath lutna tan dongin na gamgi uh na siem ding ua, gamgi hing suohdohna Zedadah ahi ding hi.

Thupiakkikna 1:7

Kihei unlen kipandoh ta un, tualeh Amormite taanggamte leh akimvel a Arabah phaijang leh taang te ah, phaigamte, simlamte leh tuipi pangte ah, tuipi leh Euphrates luipi tan in pei un.

Thupiakkikna 3:25

Hing galkai sah inlen, Jordan lui gal gam nuom leh singtang gam hoi leh kilawm leh Lebanon hing musah in, chiin ka ngen hi.

Joshua 11:17

Seir muol vasuntou Halak muol a kipat a Hermon tang nuoi a, Lebanon phaiguom a Baal-gad tandong in ala siengta hi, tualeh aleengpate zousie uh aman a, asata, athat siengta hi.

Joshua 11:3

Suolam leh tumlam a um Kanaan mite kungah, tanggam aum Amormite leh Hitmite, Perizmite, Jebusmite leh Mizpah gam Hermon muol nuoi a um Hivmite kungah mi asawl a.

Joshua 12:7

Tamte khu ahi, Joshua leh Israel taten Jordan gal nitumna lampanga athate uh. Lebanon guom Baal-gad a kipat a Seir muol suntou Halak muol tandongin; Tualeh Joshua in Israel namte akikhen dan dungzui zel un khum gamte agouluo dingun ape chiet hi.