Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 Agamgi ukhu Mahanaim akipat in Bashan gam zousie, Bashan leengpa Og leenggam zousie leh Bashan a um Jair khopite zousie khopi sawmguh ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

30 Tua gam Mahanaim panin kikhunga, Bashan huamin, Bashan kumpipa Og ukna - Bashan a Jair-te tenna khempeuh, khua sawmguk,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

30 Amau’ gam pen Mahanaim panin Bashan gam sung zosie kansanin Bashan kumpi Og’ kumpi gam buppi, le Bashan gam sunga om Jair-te tenna zosie, khuopi sawmguhte,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:30
11 Iomraidhean Croise  

Tuachi’n Jakob in Seir gam a Edom langa a upa Esau kungah thangkou asawl masa hi.


Tualeh akihei ua, Bashan lampi ah apeitou uhi. Tuachi’n Bashan leengpa Og amite zousie toh Israelte dou dingin Edrei mun ah ahing kuonta hi.


Phaijanga khopi zousie, Gelead gam zousie, Bashan gam zousie, toh, Bashan gam a Og leenggam khopite Salekah leh Edrei tan adongin.


Khum hunlai in Bashan a Og leenggam a, Argob gam kai sunga khopi sawmguh umte zousie a abawn in ilah pieh sieng ua, ilah piehlou khopi khat zong a um sih hi.


Tualeh Heshbon akipata Ramath-Mizpah leh Betonim dong, tualeh Mahanaim akipat in Debir gamgi tandong ahi.


Tualeh Mosi in Manasseh nam kimkhatte kungah goutan ding apie a, Tamte khu a innkuon uh dungzui a, Manasseh nam kimkhatte goutan gam ahi.


Aziehpen Manasseh tanuten, atapate lah ah goutan anei ua, Manasseh tapa dangten Gilead gam atang uhi.


Tualeh Gad namte goutan a kipat in Gilead a um Ramoth leh akimvel gamte, Mahanaim leh akimvel gamte khu tuolthat mite kihumbitna khopi hi ding in.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan