Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Aman Hermon taang ah leh Salkah khuo leh Bashan gam zousie ah, Geshurmite leh Makathmite gamgi leh Gilead gam kimkhat tandongin, Heshbon leengpa Sihon gamgi tandongin vai ahawm hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Amah in Hermon Vum, Salacah, Bashan gam khempeuh Geshur le Maacah mite gamgi ciang dong le Gilead kimkhat Heshbon kumpipa Sihon gamgi ciang dong a uk hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

5 Ama in Hermon Muol le Salecah, le Bashan gam zosie, Geshur-te le Maacath-te’ gamgi cieng dong, le Gilead gam phallang khat panin Heshbon Kumpipa Sihon’ gamgi cieng dong a uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:5
14 Iomraidhean Croise  

Hinanleh Absalom ataimanga; Geshur leengpa Ammihud tapa Talmai kungah ava peita hi. Tualeh nichin in David in atapa asuun hi.


Aziehpen na suohin Siria gam Geshur a ka um lai in, Jerusalem a na hing puikia pouma leh Mangpa nna ka sem ding, chiin thu kana chiem ta hi” achi hi.


Makath mi Ahasbai tapa Eliphelet, Gilon mi Ahithophel tapa Eliam.


Tualeh anina khu Karmel mi Nabal zi Abigail in ahinpieh Kileab ahi a, tualeh athumna khu Geshur leengpa Talmai tanu Maakah tapa Absalom ahi.


Tuachi’n galkap pawl lamkaite zousie leh amite un Babilon leengpa’n Gedaliah vaihawmtu dingin apangsah ta chi azah tahun Mizpah khuo a Gadaliah kungah ahaw ua, tuate khu Nethaniah tapa Ishmael, Kareah tapa Johanan, Netophath mi Tanhumeth tapa Seraiah, Makathmi tapa Jaazaniah te khu amite uh ahi.


Gad namte khu Reuben namte tenna mallam Bashan gam leh suolam-a Selekah tandong ah ateng uhi.


amaute Mizpah khuo a Gedaliah kungah ahing haw ua, khuna hing hawte, Nethaniah tapa Ishmael, Kareah tapate Johanan leh Jonathan, Tanhumeth tapa Seraiah, Netophath mi Ephai tapate, Maakath mi tapa Jezaniah leh amite utoh ahi uhi.


Tualeh manasseh tapa Jair in Argob gam zousie, Geshurmite leh Maakath mite gamgi tandongin ala a, tuni tandongin ama min puoin Bashanhavoth-Jair akichi hi.


Suolam leh tumlam a um Kanaan mite kungah, tanggam aum Amormite leh Hitmite, Perizmite, Jebusmite leh Mizpah gam Hermon muol nuoi a um Hivmite kungah mi asawl a.


Tamte khu ahi Israel taten azaw uh, Jordan luigal lelam nisuohna lam a, Arnon lui a kipata Hermon muol tandong leh, suolam phaijang gam zousie a, agam uh aluo pieh uh leengte ahi uhi.


Tualeh Gilead leh Geshurmite leh Maakathmite gamgi leh Hermon Singtang gam zousie leh Bashan gam zousie Salkah tandongin.


Tualeh David leh amite akuontou ua, Geshur mite, Girzimite leh Amalek mite ava sim uhi. Aziehpen tua namte khu nidanglai akipat a, Shur gam a kipata Izipt gam donga na tengte ahi uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan