Joshua 11:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Mangpa’n amaute khu Israelte khut ah apekheta a, tuachi’n Israelten amaute athat gam ua, azouta ua, Sidon lien leh Meraphoth-Maim tandongin, tualeh suolam a Mizpah phaihawm dongin anuadel ua, khat mama zong suohta sahlouin athatgam sieng uhi.

Zokam International Version

⁸ TOPA in Israel-te khut sungah amaute a pia hi. Amaute in zo uh a, Sidon Lianzaw lam, le Misrephoth Maim lam, le nitumna lama Mizpah lamah a suakta khat beek a omloh dongin a delh uh hi.

Zo Bible

⁸ Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.

Joshua 11:8 Iomraidhean Croise

Piancilna 10:15

Tualeh Kanaan in atachil Sidon anei a, tualeh Heth zong anei hi.

Piancilna 49:13

Zebulun tuipi geiah teng vanin kuong khawlna luipieu ahi dinga, a gamgi Sidon tandong ahi ding.

2 Samuel 24:6

Tuachi’n Gilead leh Tahtim Hodshi gam ah apei ua, tualeh Dan-jaan leh Sidon gam kimvel atung uhi.

Isaiah 23:4

Aw Sidon, maizum in, Aziehpen tuipi in thu agenta hi, tuipi thahatna in, “Nauvei natna ka thuoh ngaisih a, tate zong ka hing ngai sih hi tangvalte lah ka khoilien sih a, nungah siengthoute zong ka vahlien sih hi.”

Zechariah 9:2

Akigamgitpi Hamath khopi tungah leh Tai-ar leh Sidon tung ah zong atung ding pil mama nan ule zong.

Thupiakkikna 7:2

Tualeh Mangpa na Pasian un, amaute, noute kunga ahing pieh a, na thagam hun chieng un, amaute khen nei louin na thatgam siengding ua, amaute toh thuhun na bawl ding uh ahi sih hi; na hepi ding u’zong ahi vawt sih hi.

Thupiakkikna 9:3

Tuaziehin na masang ua pei, Mangpa na Pasian uh mei katumhat bang ahi chi tunin thei un. Aman amaute asumang dinga, ahing suhngiem pieh dinga, tuachi’n Mangpa’n na kung ua, agensa bangin amaute na deldoh ding ua, na sumang pai ding uhi.

Joshua 10:20

Tuachi’n hichi ahing ahi a, Joshua leh Israel taten amaute athagam sieng masangsie uh hatha in athat ua, alah ua suohta teng khu kulbangnei khopite ah atailutta uhi.

Joshua 11:3

Suolam leh tumlam a um Kanaan mite kungah, tanggam aum Amormite leh Hitmite, Perizmite, Jebusmite leh Mizpah gam Hermon muol nuoi a um Hivmite kungah mi asawl a.

Joshua 11:7

Tuachi’n Joshua leh agalkapte amauh doudingin Merom tuite ah thakhat in ahing tung phutta mai ua, theiloukal in aluonkhumta uhi.

Joshua 13:6

Lebanon akipat Miserephoth-maim tandonga singtang gam a tengte zousie leh Sidon mite zousie Keima’n Israel tate masangah ka deldoh dinga, na kunga thu ka hing pieh tahmabangin nangman tamte Israel tate kungah agouluo dingun nahawm pieh ding ahi.

Joshua 19:28

Tualeh Hebron, Rehob, Hammon, Kanah leh Sidon thupi tandong ah apeitou zela.

Joshua 21:44

Tualeh apulepate uh kunga akichiemna zousie bang dungzui in Mangpa’n amaute khawldamna apeta a; agalte zousie uh, koima amai ua pangthei mawngmawng a um sih uhi. Mangpa’n agalte zousie uh akhut uah apekhe siengta hi.