Joshua 11:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n Joshua leh agalkapte amauh doudingin Merom tuite ah thakhat in ahing tung phutta mai ua, theiloukal in aluonkhumta uhi.

Zokam International Version

⁷ Tuaci-in Joshua le a galkap buppi thakhatin Merom Tuite ah tung vatin sim uh a,

Zo Bible

⁷ Tuaci’n Joshua zong a galkap zosie tawh thakhatin Merom lui gei-a amate kungah pei-in a va sim uhi.

Joshua 11:7 Iomraidhean Croise

Joshua 10:9

Tuachi’n Joshua thakhat in akung uah ahing tungta hi, zan khovah a Gilgal akipat a hing peitou ahita hi.

Joshua 11:6

Tualeh Mangpa’n Joshua kung ah, “Amaute, giing sin; zingchieng tuhun in, amaute a unpi un thaliasa in Israelte hing pe ding kahi ziehin, asakolte uh za nua na sattan pieh ding ua, asakollengte u’zong mei in na haltum pieh ding uhi,” achi hi.

Joshua 11:8

Tualeh Mangpa’n amaute khu Israelte khut ah apekheta a, tuachi’n Israelten amaute athat gam ua, azouta ua, Sidon lien leh Meraphoth-Maim tandongin, tualeh suolam a Mizpah phaihawm dongin anuadel ua, khat mama zong suohta sahlouin athatgam sieng uhi.