Joshua 11:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n amaute a galkap honpite utoh mi atama tam, atam dan uh tuipi pieua, pieunel bang mai atam sakol leh sakolleng tampitoh akuonta uhi.

Zokam International Version

⁴ Galkap a tam lua mahmah tuipi gei-a sehnel zah a tam - galkap honpi le sakol le sakolleng tampitak tawh amaute a kuankhia uh hi.

Zo Bible

⁴ Amate tuipi gei-a senel bangin a galkap honpi, galkap honte zosie le a tam mama sakolte le leengte tawh a kuon uhi.

Joshua 11:4 Iomraidhean Croise

Piancilna 22:17

Hing guolzawl ngei ngei vangin, van a aasi za leh Tuipi gei a pieunel za in na hah nasuonte ka pungsah ngei ngei dinga, tualeh nahah nasuonten agalte kulkot a luopieh ding uhi.”

Piancilna 32:12

Tualeh nangman, hoitahin ka hing bawl dinga nahah nasuonte Tuipi a pieunel sim senglou bangin bawl vang na chi hi,” achi hi.

2 Samuel 17:11

Tuaziehin keima lemgel dan in, Israel mi zousie Dan akipat Beer-Sheba tandongin, tuipi pieunel za ding phiel na kungah ki kaikhawm in, nangma tahsa ngel zong kidouna ah kuon inlen.

1 Kumpite 4:20

Judate leh Israelte khu tuipi pieu a, Pieunel bangmai in atam ua, ane un, adawn ua, nuomsa tahin a um uhi.

Phatna-late 20:8

Amaute kaikun in a um ua, apuata uhi hinanleh eite pen ithou ua, idingtang zawta uhi.

Joshua 11:5

Tualeh tam leengte zousie ahing kimu khawmta ua, Israelte dou dingin, Merom tuite ah panmun akhawkhawmta uhi,

Thukhente 7:12

Tualeh Midiante leh Amalekte tualeh suolam mipite zousie, simsenglou khauphehon bang maiin phaijang ah a um ua, tualeh asangawngsaute uh tam dan pen tuipi pieu a senel simsenglou bangmai ahi uhi.

1 Samuel 13:5

Tuachi’n Philistin mite khu Israelte dou dingin akikhawmta ua, Sakol tul sawm thum, sakol tung tuong tul guh leh galkapmi tuipi pieu a senel bang mai a tam ahi uhi. Tualeh akuontou ua, Beth-Aven apata nisuona lam panga, Mikmash mun ah panmun akhaw uhi.