Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Suolam leh tumlam a um Kanaan mite kungah, tanggam aum Amormite leh Hitmite, Perizmite, Jebusmite leh Mizpah gam Hermon muol nuoi a um Hivmite kungah mi asawl a.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 nisuahna le nitumna a om Canaan-te; mualtung gama teng Amor-te, Hit-te, Periz-te, le Jebus-te kiang; le Mizpah kuala om Hermon nuai lama teng Hiv-te kiangah thu a puak hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

3 nisuona le nitumna lama om Canaan-te, Amor-te, Hit-te, Periz-te, muoltung gama om Jebus-te, Mizpah gam Hermon nei-a om Hiv-te kungah thu a puoh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:3
30 Iomraidhean Croise  

Tualeh Mizpah zong akichi hi. Aziehpen Laban in i kikhen hun chiengin “Mangpa’n kei leh nang hing veng tuoh ta hen.


Tualeh Pasian vansawlsieng in suse dinga Jerusalem tunga akhut alaptou laitahin Mangpa’n sil hoilou abawl tup akipat alungsim ahenga, tualeh mipite sumangtu vansawlsieng kungah, “Hunta, na khut zah nawn sin,” achi hi. Tuachi’n Mangpa vansawlsieng khu Jebusmi Araunah phuol kungah a um hi.


Tuachi’n Tai-ar kulpi lam zuon in apei ua, Hivmite khopi zousie leh Kanaan gam ava tung ua, tuachi’n Juda gam simlam leh Beer-Sheba atung uhi.


Tuachi’n leengpa Asa in Juda gam sung pumpiah thu aphuonga, koima a awl umtuomlou in, Baasha in Ramah khuo bawlna dinga, sing leh suong azahte anawn ua, tualeh khumte zangin leengpa Asa in Benjamin gam a Geba leh Mizpah khuote abawl hi.


Tualeh Israel tate hilou, Amormite, Hitmite Perezmite, Hivmite leh Jebusmite aum nalai namte zousie.


Hermon daitui chiim, Zion taangte a ke zel bang ahi, Tuanah Mangpa’n guolzawlna thu apie a, kumtawnna hinna ding ngei.


Sim leh mal zong Nangma siem ahi a, Tabor leh Harmon muolte Na min in anuom uhi.


Ka ngai lienu Lebanon akipat in hing pei in, Lebanon apat in peikhawm vai, Amana muolvum leh Senir leh Hermon muolvum akipat, tualeh humpibahnei kuote apat leh, kamkei muolte akipat in en suh vai.


Kei ka hileh Mizpah ah ka um dinga, ikung ua hing pei Kaldai mite nna ka sem ding hi. Hinanleh nouten grep zute, nipi lai theigate leh sathaute lakhawm unlen na belte uah koi unlen, na lahsa khopite uah tengun,” achi hi.


Tuazouin Jeremiah khu Mizpah khuo a Ahikam tapa Gedaliah kungah apeita hi, tualeh gam sunga kinuasie mipite lah ah ama toh atengkhawmta hi.


Tuachi’n Ishmael in Mizpah apata sal a apuimang mipite zousie akinuahei ua, ahing kinua le ua, Kareah tapa Johanan kungah ahing peita uhi.


Ishmael in Mizpah a Gedaliah toh umkhawm Judate zousie athat sienga tualeh khuna um Kaldai galkapte zong athat hi.


Tua gam simlam ah Amalek mite a teng ua; tualeh Hitmite, Jebusmite leh Amormite singtang gam ah ateng uhi, tualeh Kanaanmite tuipi gei leh Jordan luipangte ah ateng uhi.”


Arnon lui panga Aroer akipat Hermon kichi Sion tang tandongin.


“Msngpa na Pasian un, na luoding gam ua, a hing puilut chieng a, na masang ua nam tamtah, Hitmite, Girgashmite, Amormite, Kanaanmite, Perizmite, Hivmite tualeh Jebusmite, noute sanga lienzaw leh hatzaw nam sagite anawdoh hun chiengin,


Seir muol vasuntou Halak muol a kipat a Hermon tang nuoi a, Lebanon phaiguom a Baal-gad tandong in ala siengta hi, tualeh aleengpate zousie uh aman a, asata, athat siengta hi.


Tualeh Mangpa’n amaute khu Israelte khut ah apekheta a, tuachi’n Israelten amaute athat gam ua, azouta ua, Sidon lien leh Meraphoth-Maim tandongin, tualeh suolam a Mizpah phaihawm dongin anuadel ua, khat mama zong suohta sahlouin athatgam sieng uhi.


Tualeh Gilead leh Geshurmite leh Maakathmite gamgi leh Hermon Singtang gam zousie leh Bashan gam zousie Salkah tandongin.


Tualeh Gebal mite gam leh ni suohna lam Lebanon zousie Hermon tang nuoia um Baal-gad a kipat a Hamath kho lutna tandongin.


Dilean, Mizpah, Jokthel,


Jerusalem khuo a teng Jebus mite ahileh Juda taten a notdoh zou sih ua, tuachi’n Jebus mite khu tuni dongin Juda mite toh Jerusalem ah ateng khawm uhi.


Mizpah, Chephirah leh Mozah,


Tualeh Joshua in “Tanah Pasian hing na lah uah aum a, na masang uah Kanaanmite, Hitmite, Hivmite, Periz-mite, Girgashmite, Amormite leh Jebusmite a delmang ngeingei ding chi na thei ding uhi.


Tuachi’n Israel tate zousie ahing kithing doh ua, thukhat satin, Dan akipat Beersheba tandongin, Gilead gam akipat a mipi zousie mihing khat bangmai in. Mizpah a Mangpa kungah akikhawmta uhi.


Tuachi’n Israel taten, “Israel nam pumpi kikhopna a, Mangpa masanga khawmpi a hing panglou koi a um ei?” achi ua. Mizpah khuo a “Mangpa masanga hawlou pouma thalup ahi ding” chiin kichiemna thupi tah ana neita uhi.


Tualeh amaun “Israel namte lah a, Mizpah khuo a Mangpa mai a, hing pang khalou koi nam pen ahiei?” achi ua. Tualeh ngaiin kikhopna ah Jabesh-Gilead mite koima khat zong ahawsih uhi.


Tam namte khu Philistin Leeng ngate, Kanaanmite zousie, Sidonmite, Baal-Hermon taanga kipat a Hamath lutna tandonga Lebanon taanga teng Hiv mite ahi uhi.


Tuachi’n Israel tate khu Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Perizmite, Hivmite tualeh Jebus mite lah ah ateng ua.


Tuachi’n Samuel in mipite Mizpah khuo a Mangpa kungah ahankhawm a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan