Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 11:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n khum leengte khopite zousie leh aleengpate zousie uh Joshua in aman a, namsau hiemin asatlia sienga, tualeh Mangpa suoh Mosi in thu apieh bangin asumang sieng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 Joshua in hih kumpi’ khuapite khempeuh la-in kumpite namsau in a that hi. TOPA nasempa Moses thupiaksa bangin amaute susiamang kiuhkeuh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

12 Topa’ nasem Moses in a thupiehsa bangin Joshua in tua kumpite opna khuo teng le a kumpi teng uh la a, namsau tawh vatmai-in a sumaimang hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 11:12
18 Iomraidhean Croise  

Tualeh Mangpa na Pasian un, amaute, noute kunga ahing pieh a, na thagam hun chieng un, amaute khen nei louin na thatgam siengding ua, amaute toh thuhun na bawl ding uh ahi sih hi; na hepi ding u’zong ahi vawt sih hi.


Tuaziehin na masang ua pei, Mangpa na Pasian uh mei katumhat bang ahi chi tunin thei un. Aman amaute asumang dinga, ahing suhngiem pieh dinga, tuachi’n Mangpa’n na kung ua, agensa bangin amaute na deldoh ding ua, na sumang pai ding uhi.


Tuachi’n hichi ahing ahi a, Joshua leh Israel taten amaute athagam sieng masangsie uh hatha in athat ua, alah ua suohta teng khu kulbangnei khopite ah atailutta uhi.


Tualeh Joshua in khum niin Makedah khuo ala a, aleengpa uh nasan zong namsau in athat a, khum khuo ateng mi zousie khat zong khawilouin athatgam kilkel a, Jeriko leengpa tunga abawl bangin Makedah leengpa tungah zong abawl hi.


Tuachi’n Mangpa’n khum khuo a aleengpa nasan utoh, Israelte khut ah apekhe kia leuleu a, tuachi’n aman namsau hiem tahin a sunga teng zousie asatgama, khat zong ahinkhawita sih hi, Jeriko leengpa tunga abawl bangin, tam khuo leengpa tungah zong abawl hi.


Tuachi’n Mangpa’n Lakish khuo khu Israelte khut ah apie a, aman ani ni niin tam khuo ala a, tualeh akho sunga mi um zousie namsau in asatlia sienga Libnah khotunga abawl bangin abawlta hi.


Tualeh amauten khumni mama in tam khuo ala ua, namsau hiemtahin a satgamta uhi, tualeh asunga mihing um zousie Lakish tunga abawl bangbangin a un pi’n asumang sieng kilkel uhi.


Tuachi’n khum khuo ala ua, aleengpa u’leh akhopi leh asunga teng mihing zousie toh namsau hiemin asat gam sieng uhi, Eglon khotunga abawl bangbangin khat beeh zong khawi louin akhuo nasan pumin asumang thai sienga, asunga um zousie toh asumangthai sieng hi.


Hinanleh Hazor chilou muol tunga khopi na kibawl zousate zousie Israelten ahal sih ua, Hazor pen ahileh Joshua in ahalvam vawt hi.


Mangpa’n asuoh Mosi thu apieh bang in, Mosi in Joshua thu apie a, tualeh Joshua in tuabangin abawl hi; Mangpa’n Mosi thu apieh zousie bawllouin bangma anuasie sih hi.


Lebanon akipat Miserephoth-maim tandonga singtang gam a tengte zousie leh Sidon mite zousie Keima’n Israel tate masangah ka deldoh dinga, na kunga thu ka hing pieh tahmabangin nangman tamte Israel tate kungah agouluo dingun nahawm pieh ding ahi.


Tualeh apulepate uh kunga akichiemna zousie bang dungzui in Mangpa’n amaute khawldamna apeta a; agalte zousie uh, koima amai ua pangthei mawngmawng a um sih uhi. Mangpa’n agalte zousie uh akhut uah apekhe siengta hi.


Mangpa suoh Mosi in Israel tate thu anapiehsa Mosi dan laibu a kigiel bangin “Koiman atunga seh alap khahlou suong kikheng hiloua kilem maitam abawla; Tuami tungah Mangpa a dingin halmang sillat leh lemna sillatte alan uhi.”


Tualeh hichi ahi dinga, khopi na lah chiengun, khopi khu mei in na hal ding ua, Mangpa thupieh bangin na bawl ding uhi; Ngaiun, thu ka hing peta hi,” chiin thu apie hi.


Tualeh amaun Joshua adawng ua, “Mangpa na Pasian in a suoh Mosi kunga gam zousie na kung ua hing peding leh gamsunga teng zousie na masang ua kipat a sumang dinga thu apieh thu, na suohte chientah a hil in ka um ua, tuaziehin noute zieha ka hinna uh taan ka zau seng seng ziehun tam sil kana bawlta uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan