Joshua 11:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh khum khuo a um mihing zousie athat sieng ua, asuchimit sieng ua, hinna nei pouma khat zong anuasie sih ua, Hazor khu mei in ahalta uhi.

Zokam International Version

¹¹ A sunga om peuhmah namsau-in a that uh hi. Amaute in a vekun susiamang b kiuhkeuh uh a, a husang peuhmah hawi nei loin Hazor mahmah zong a haltum uh hi.

Zo Bible

¹¹ Khum sunga teng zosie namsau tawh vatmai-in a sumaimang uhi; a husang thei khat beh kihingkhawi lo a, tuale ama in mei tawh Hazor a haltum hi.

Joshua 11:11 Iomraidhean Croise

Thupiakkikna 20:16

Hinanleh Mangpa na Pasian un na goutan ding ua ahing pieh tam namte khopite a um hinna nei zousie, na hingkhawi ding uh ahisih hi.

Thupiakkikna 3:7

Hinanleh ganta zousie leh khopi sungte a van um zousie eima dingin galvan lah in ikilahta uhi.

Thupiakkikna 7:2

Tualeh Mangpa na Pasian un, amaute, noute kunga ahing pieh a, na thagam hun chieng un, amaute khen nei louin na thatgam siengding ua, amaute toh thuhun na bawl ding uh ahi sih hi; na hepi ding u’zong ahi vawt sih hi.

Joshua 10:40

Tuachi’n Joshua in gam pumpi abawn in, tanggam zousie, simlam gam zousie, muolhap gam ngiem zousie leh phai gam zousie leh a leengpate zousie uh athat gam a khat beeh zong hinkhawi louin, Israelte Mangpa Pasian thu pieh bangin hinna nei pouma asuchimit sieng hi.

Joshua 6:21

Tualeh khopi sung a um zousie, numei leh pasal, aneu alien, bawngtalte, belamte, sabiltungte a un in namsauin athatgam kilkel uhi.

Joshua 6:24

Hinanleh khopi leh asunga um zousiete khu mei in ahaltum sieng ua, Sana, dangka, sum-eng leh sia, tualeh tui um belsuonte maimai Mangpa sumbuh ah akoi uhi.