Joshua 10:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh Gibeonmiten Gilgal a giehphuol ah Joshua kungah mi asawl ua, “Na suohte hing taisan vawt sin, kintahin ka kung uah hing peitou inlen, hing hundam inlen hing panpi in, aziehpen singtang gam a teng Amor mite leengte zousie koute dou dingin akikhawmta uhi,” ava chita uhi.

Zokam International Version

⁶ Tua ciangin Gibeon-te in Gilgal giahphuala Joshua kiangah, "Na nasemte hong nusia kei in. Ko kiangah hong paito in hong hon meng in! Mualtung gama Amor kumpite khempeuh in a galhatna teng uh gawmin ko hong sim uh hi, hong huh in," ci-in thu a zasak uh hi.

Zo Bible

⁶ Gibeon-te in Gilgal giephuol-a Joshua kungah kamtai sawlin, “Na nasemte ei nuasie sin; mallang tahin ko kungah hing peito-in ei hunkhie inlen ei panpi in; azieh pen ko ei do dingin muoltung gama teng Amor kumpi zosie ang kikhawm ta uhi,” a ci uhi.

Joshua 10:6 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 4:24

Tuachi’n sabiltung tungah touna phaw apha a, a suohpa kungah “Kinaw inlen sabiltung muon pei sahsin, thu ka hing pieh sih nahpouleh hing vaigei sahsin,” achi hi.

Phatna-late 125:2

Tangte Jerusalem kimvel a aum bangin, Mangpa khu a mite kimvel ah, tua kipat kumtawn in aum ding hi.

Isaiah 33:22

Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.

Misimna 13:29

Tua gam simlam ah Amalek mite a teng ua; tualeh Hitmite, Jebusmite leh Amormite singtang gam ah ateng uhi, tualeh Kanaanmite tuipi gei leh Jordan luipangte ah ateng uhi.”

Luke 1:39

Khum hun lai in Mari akisadoh a, singtang gam a Juda khopi khat ah kintah in ahawta hi.

Thupiakkikna 1:15

Tuachi’n na phung lah ua, lamkai mipilte leh adan ding theite kala a, na tung ua vaihawm thunei dingin ka bawl hi, tul tunga lamkaite, za tunga lamkaite; sawmnga tunga lamkaite, sawm tunga lamkaite in leh na phung lah ua lamkaite toh.

Joshua 10:5

Tuaziehin Amor mite leeng ngate, Jerusalem leengpa, Hebron leengpa, Jarmuth leengpa, Lakish leengpa leh Eglon leengpate akikhawm khawm ua, ama u’leh a galkap honpi utoh akuontou ua, Gibeon kho gal ah giehphuol abawl ua, adouta uhi.

Joshua 10:7

Tuachi’n Joshua leh akunga um galkap thei miteng leh mihat leh hangsan zousie Gilgal a kipat in akuontou ua;

Joshua 21:11

Tualeh Juda singtang gam a Kijath-Arba khopi akimvel a gamte toh apia ua, tua Arba khu Anak pa ahi a (tuakhu Hebron ahi)

Joshua 5:10

Tualeh Israel taten Gilgal ah giehphuol asat ua, Jeriko phaijangah khum ha ni sawm leh li niin peikan pawi amang uhi.

Joshua 9:15

Tuachi’n Joshua in amautoh lemna abawl a, amaute hingkhawi dingin thuhun abawl hi; tualeh mipi kikhawm lamkaiten zong akung uah thu achiem uhi.

Joshua 9:6

Tualeh amaute Gilgal giehphuol ah Joshua kungah ahing pei ua, akungah leh Israelte kungah, “Gamla tah a kipata hing pei ka hi ua, tuin koute toh thuhun bawl un a chi uhi.”

Joshua 9:8

Tualeh amaun Joshua kungah “Na suohte kahi uh” achi ua, tuachi’n Joshua in akung uah “Koite nahi uoi? tualeh heia hing kipan nahi uoi?” achi hi.