Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 10:41 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

41 Tuachi’n Joshua in amaute gam zousie Kadesh-Barnea akipat Gaza todongin, tualeh Goshen gam zousie, Gibeon tandongin azou a, alata hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

41 Joshua in Kadesh Barnea pan Gaza dong le Goshen kual buppi pan Gibeon dong a zo khin hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

41 Kadesh-barnea panin Gaza cieng dong, le Goshen gam zosie Gibeon cieng dong, Joshua in a zo gawp hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 10:41
19 Iomraidhean Croise  

Tualeh Kanaan mite gamgi ahileh Sidon akipat Gerar lam zuon in Gaza dong, tualeh Sodom Gomorrah, Adma leh Zeboim lam zuonin Lasha dong ahi.


Gibeon khuo ah Mangpa zanlai in Solomon kungah amangin ava kihil a; tualeh Pasian in ngen in, “Bang ahiei kang pieh ding?” achi hi.


Ashkelon in amu dinga azau ding, Gaza in zong amu dinga, alunggim mama ding; Ekron zong akinepna, agawtah ziehin, azum ding hi. Lengpa khu Gaza apat amangthai dinga, Ashkelon khu tenna lou in a um ding hi.


Tuachi’n ahing pei ua, Paran gamdai a Kadesh ah Mosi leh Aaron leh Israel mipite zousie kungah ahing tung ua; akung uah leh mipi zousie kungah thu ahing tut ua, agam theigate a ensah uhi.


Tambangmain napu leh pate un Kadesh-Barnea akipat a gam enkhe dinga ka sawl laiin abawl uhi.


Tualeh na gamgi ukhu, Akrabbim tawn in simlam pangah akawi dinga, tualeh ahing pawtdohna khu Kadesh-Barnea sim lam ah ahidinga, tualeh Hazar-adar ah apei dinga, Azmon ah apei zel ding.


Mangpa vansawlsieng khat in Philip ahoupi a, “Thou inlen simlam a, Jerusalem khuo akipat Gaza zotna lampi ah pei inlen, tua lampi khu gamdai tawnsuh peh ahi,” achi hi.


“Tualeh Mangpa i Pasian un thu ahing pieh bangin Horeb a kipat in ipawt kheta ua, Amormite tang gam lampi a, gamdai lienpi leh zauhuoi na mu ukhu tawnsuohin ipeita ua, Kadesh barnea mun ihing tungta uhi.


Tualeh Gaza tandonga khoneu nounou a na teng Avimte khu Kaphtor akipat a hing pawtdoh kaphtor miten a sumang ua, amunte uah ateng ta uhi.)


Tuabangmain Mangpa’n, peitou unlen, ka hing gam pieh va luo un chia, Kadesh barnea apat ahing sawllai in, Mangpa na Pasian uh thupieh kal in na kiphin san ua, a aw zong na ngaikhe sih uhi.


Tuachi’n Mangpa’n Amor mite Israel tate apieh niin Joshuain Mangpa kungah thu agen a, Israelte mitmuin, “Ni, Gibeon khotungah ding den inlen, Ha, nang zong Aijalon guom ah um den in,” achi hi.


a zauta mama hi, aziehpen Gibeon khuo pen leengpa khopite laha khopi lien khat bang leh Ai khuo sanga lienzaw ahi a, asunga teng zousie mihattah ngen ahi uhi.


Tuachi’n Joshua in khum gam zousie, singtang gam pumpi leh Negev gam sung zousie tualeh Goshen gam ngiem zousiete, Arabah gam zousie, Israel singtang gam leh gam ngiem leh aphaigamte utoh ala sieng kei hi.


Israel tate gam ah Anakimte khat zong nuasie in a um sih hi. Gaza aleh Gath aleh Ashdod khuote ah aum nalai uhi.


Goshen, Holon leh Giloh: khopi sawm leh khat akhoneute utoh.


Tuachi’n Samson Gaza khuo ah ava haw a, khunah numei kizua khat amu a, ava luppi ta hi.


Tuachi’n Philistin miten aman ua, amittang akheikhie ua, tualeh Gaza khopi ah azawpi suhta ua, sum-eng kol abun sah ua, suongkul sungah bu heh in a umta hi.


Philistin miten sana a kikheng uilut lim Mangpa kunga khiel kithoina dinga alatte uh khu tamte ahi; Ashdod khuo mite a dingin khat, Gaza khuo mite a dingin khat, Ashkelon khuo mite a dingin khat, Gath khuo a mite a dingin khat, Ekron khuo a mite dingin khat.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan