Joshua 10:35 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Tualeh amauten khumni mama in tam khuo ala ua, namsau hiemtahin a satgamta uhi, tualeh asunga mihing um zousie Lakish tunga abawl bangbangin a un pi’n asumang sieng kilkel uhi.

Zokam International Version

³⁵ Amaute in tua ni mah in la zo uh a Lachish a bawl bang tektekun bawlin, namsau-in that uh a, a sunga om khempeuh a susia kiuhkeuh uh hi.

Zo Bible

³⁵ tuale khum ni ma-in tua khuo a la vua, namsau tawh a vatmai uhi; Lachish a bawl bangin khum ni ma-in tua khuo sunga om zosie nasie tahin ama in a sumaimang hi.

Joshua 10:35 Iomraidhean Croise

Job 19:10

Aman ningchin ah ahing susie a, amangthang ka hita, ka ki nepna zong singbul kal bangin akalkheta hi.

Siampi Laibu 26:44

Khuchi pumpumin zong, amelmate gamsunga aum sungun, amaute sumang ding leh, akung ua ka thuhun suse dingin ama uh ka paimang sih dinga, ka muda sam sih ding hi; Kei Mangpa na Pasian uh ka hi.

Joshua 10:34

Tualeh Lakish akipat in Joshua khu Israelte zousie toh Eglon ah apei ua, panmun akhaw ua, akidoupita uhi.

Joshua 10:36

Tuachi’n Joshua akunga um Israelte zousie toh Eglon khuo akipat in Hebron khuo lamah apei ua, ava kidoupita ua;

Joshua 10:37

Tuachi’n khum khuo ala ua, aleengpa u’leh akhopi leh asunga teng mihing zousie toh namsau hiemin asat gam sieng uhi, Eglon khotunga abawl bangbangin khat beeh zong khawi louin akhuo nasan pumin asumang thai sienga, asunga um zousie toh asumangthai sieng hi.