Joshua 10:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh amaun tambangin abawl ua, tua leeng ngate, Jerusalem leengpa, Hebron leengpa, Jarmuth leengpa, Lakish leengpa leh Eglon leengpa te leikohawm akipat in Joshua kungah ahing pui uhi.

Zokam International Version

²³ Tua ciangin amaute in Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish le Eglon kumpite - kumpi nga suanghawm panin a lakhia uh hi.

Zo Bible

²³ Amate in tua bangin bawlin leihawm panin kumpi ngate, Jerusalem kumpi, Hebron kumpi, Jarmuth kumpi, Lachish kumpi, le Eglon kumpite, ama kungah a peipi uhi.

Joshua 10:23 Iomraidhean Croise

Thupiakkikna 7:24

Tualeh aleengpate uh na khut uah ahing pekhe dinga, amin uh vannuoi akipat in na phietmang masangsie un, na masang uah koima ading ngam sih ding hi.

Joshua 10:1

Tualeh tambang ahing hia, Jerusalem leengpa Adoni-Zedek in Joshua in Ai khuo alah a, asuhmang a, Jeriko khuo leh a leengpa tunga abawl bangin, Ai khuo leh a leengpa tungah zong abawlta hi; tualeh Gibeon a tengten Israelte toh kilemna abawlta ua, alah uah atengta uhi chi azahtah in;

Joshua 10:22

Tuachi’n Joshua in “Leikohawm kam hong unlen, tua leeng ngate leikohawm a kipat ka kungah hing pui un,” achi hi.

Joshua 10:3

Tuaziehin Jerusalem leengpa Adoni-Zedek in Hebron leengpa Hoham, Jermuth leengpa Piram, Lakish leengpa Japhia leh Eglon leengpa Dabirte kungah mi asawl a;

Joshua 10:5

Tuaziehin Amor mite leeng ngate, Jerusalem leengpa, Hebron leengpa, Jarmuth leengpa, Lakish leengpa leh Eglon leengpate akikhawm khawm ua, ama u’leh a galkap honpi utoh akuontou ua, Gibeon kho gal ah giehphuol abawl ua, adouta uhi.

Joshua 12:10

Jerusalem leengpa, Hebron leengpa,

Joshua 12:12

Eglon leengpa, Gezer leengpa,