Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 1:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 “Giehphuol sung tuonsuoh unlen, mipite kungah, na neh leh taah ding uh sutuo un, nithum sungin Mangpa na Pasian un, gam luo dinga ahing pieh, luo dingin tami Jordan lui kan ding nahi uhi chi’n, thu pie un, achi hi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 "Giahphual tengah pai unla, ‘Na lam-an ding uh kiging un. Tuni-a kipan nithum sungin TOPA note Pasian in na neih dingun hong piak ding gamah hih lai pan Jordan gal ah kahin na pai ta ding uh hi,’ ci un," ci-in a sawl hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zo Bible

11 “Giephual ah pei unlen, mite tam bangin thupie un: ‘Na lam-an ding uh kiging un; azieh pen Topa na Pasien un na nei ding vua ang pieh leitang a luo dingin ni thum sungin tam Jordan a galkai ding na hi uhi,’ ci un,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 1:11
9 Iomraidhean Croise  

“Nuakia inlen, ka mite lamkaipa Hezekiah kung ah vagen in, Mangpa napu David Pasian in hichiin achi hi, Na thumnate Kaza a, na hitui luong zong Ka mu hi, Ngaiin ka hing damsah dinga, nithum ni in Mangpa inn ah na haw tou ding hi.


Tualeh ani thum nia dingin mansa in um uheh, ani thum niin Mangpa khu mizousie mitmu a Sinai tanga hing peisuh ding ahi zieh in.


Ni ni nua chiengin aman ang suhal ding a; a ni thum ni in Aman ahing kaithou ding a; Amasangah i hing ding uhi.


Mangpa na Pasian un ahing pieh gam, valuo dingin Jordan na kan ding uh ahi, na luo ding ua khunah na teng ding uhi.


“Tualeh khum hunlai in noute thu ka hing pie a, Mangpa na Pasian un tam gam na luo ding un, ahing peta hi; na unaute uh Israelte masangah, galkuon thei zousie nava galkai ding uh ahi.


“Aw Israelte Ngaivawi un, Nou sanga thupi zaw leh hatzaw namte, vanzih hol a khopi kulpibang nei leh thupi tahtahte luo dinga tunia Jordan galkai ding na hita ua.


Tuachi’n Joshua in mipi vaisaite thu apie a,


“Ka suohpa Mosi lah ashita a, tuaziehin tuin thou inlen, nang leh tam mipite zousie, Israel tate kunga kapieh gam zuon dingin tam Jordan galkaita un.


Tualeh hichi ahia, nithum nuain, a lamkaite un giehphuol ava tuon suoh sieng ua,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan